Il grande network del doppiaggio

Cose da fare prima dei 30

Film2004

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Cose da fare prima dei 30

Things to Do Before You're 30

2004GBR 97 min

RegiaSimon Shore

Sonorizzazione

Sound Design Srl

Dialoghi italiani

Sergio Claudio Perroni

Assistente al doppiaggio

Francesca Bertuccioli

Fonico di doppiaggio

Alessio Moncelsi

Fonico di mix

Pierfrancesco Taloni

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

20 ruoli

Dougray Scott“CASS”
“CASS”
→Germano Basile
JM
Jimi Mistry“DYLAN”
“DYLAN”
→Daniele Barcaroli
Emilia Fox“KATE”
“KATE”
→Deborah Ciccorelli
SP
Shaun Parkes“ADAM”
“ADAM”
→Enzo Avolio
BM
Bruce Mackinnon“COLIN”
“COLIN”
→Alberto Caneva
Billie Piper“VICKY”
“VICKY”
→Roberta Chelini
RM
Roger Morlidge“BILLY”
“BILLY”
→Emidio La Vella
RC
Rosie Cavaliero“ROSIE”
“ROSIE”
→Daniela Cavallini
DP
David Paul West“TOBY”
“TOBY”
→voce non assegnata
DN
Danny Nussbaum“JOHNNY”
“JOHNNY”
→voce non assegnata
SC
Scott Chisholm“JOE”
“JOE”
→voce non assegnata
KJ
Keira Jane Malik“SHEERA”
“SHEERA”
→voce non assegnata
Charlie Cox“DANNY”
“DANNY”
→voce non assegnata
CF
Cassandra French“JESS”
“JESS”
→voce non assegnata
George Innes“DON”
“DON”
→voce non assegnata
BD
Beverley Denim“LORRAINE DAY”
“LORRAINE DAY”
→voce non assegnata
SR
Stacey Roca“GINA MONCUR”
“GINA MONCUR”
→voce non assegnata
SH
Stacy Hart“TINA MELLOR”
“TINA MELLOR”
→voce non assegnata
DA
Donna Alexander“FIONA”
“FIONA”
→voce non assegnata
CP
Chris Polick“GAVIN”
“GAVIN”
→voce non assegnata

Torna al catalogo