Catalogo opere
Film1967
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
I crudeli
1967ITA, ESP 90 min
RegiaSergio Corbucci
--
Musiche: Ennio Morricone
*Nella scena finale, Jeff non è più doppiato da Gigi Proietti.
Musiche: Ennio Morricone
*Nella scena finale, Jeff non è più doppiato da Gigi Proietti.
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
16 ruoli
Joseph Cotten“COL. JONAS”“COL. JONAS”- NBNorma Bengell“CLAIRE”“CLAIRE”
- JMJulián Mateos“BEN”“BEN”
Gino Pernice“JEFF”“JEFF”- ÁAÁngel Aranda“NAT”“NAT”
- CGClaudio Gora“REV. PIERCE”“REV. PIERCE”
- MMMaría Martín“KITTY”“KITTY”
- EGEnnio Girolami“TEN. SOUBLETTE”“TEN. SOUBLETTE”
- JPJulio Peña“SERG. TOLT”“SERG. TOLT”
- JNJosè Nieto“LO SCERIFFO”“LO SCERIFFO”
Benito Stefanelli“SLIM, il giocatore di Poker”“SLIM, il giocatore di Poker”→voce non assegnata- GSGiovanni Ivan Scratuglia“GIOCATORE DI POKER”“GIOCATORE DI POKER”
- AMAl Mulock“IL MENDICANTE”“IL MENDICANTE”
- Gino Pernice“JEFF (2^ voce)*”“JEFF (2^ voce)*”→voce non assegnata
- MDMartín Díaz“TENENTE”“TENENTE”
- ASAldo Sambrell“PEDRO”“PEDRO”