Catalogo opere

Serie tv2025
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Daredevil: Rinascita
Daredevil: Born Again
2025USA
Stagioni: 1
Episodi: 9
Data di uscita: dal 5 marzo al 16 aprile 2025
Sequel della serie Daredevil (2015)
Episodi: 9
Data di uscita: dal 5 marzo al 16 aprile 2025
Sequel della serie Daredevil (2015)
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
42 ruoli
Charlie Cox“MATT MURDOCK / DAREDEVIL”“MATT MURDOCK / DAREDEVIL”
Vincent D'Onofrio“WILSON FISK / KINGPIN”“WILSON FISK / KINGPIN”- MLMargarita Levieva“HEATHER GLENN”“HEATHER GLENN”
- GWGenneya Walton“BB URICH”“BB URICH”
- ZGZabryna Guevara“SHEILA RIVERA”“SHEILA RIVERA”
Arty Froushan“BUCK CASHMAN”“BUCK CASHMAN”- NJNikki M. James“KIRSTEN McDUFFIE”“KIRSTEN McDUFFIE”
- MGMichael Gandolfini“DANIEL BLAKE”“DANIEL BLAKE”
- CJClark Johnson“CHERRY”“CHERRY”
Ayelet Zurer“VANESSA MARIANNA-FISK”“VANESSA MARIANNA-FISK”- HDHunter Doohan“BASTIAN COOPER / MUSE”“BASTIAN COOPER / MUSE”
- AOAshley Marie Ortiz“SOLEDAD AYALA”“SOLEDAD AYALA”
Michael Gaston“COMM. GALLO”“COMM. GALLO”- JEJeremy Isaiah Earl“SERG. COLE NORTH”“SERG. COLE NORTH”
- RQRuibo Qian“DET. ANGIE KIM”“DET. ANGIE KIM”
- HAHamish Allan-Headley“AG. POWELL”“AG. POWELL”
- PMPatrick Murney“LUCA”“LUCA”
- CRCamila Rodriguez“ANGELA DEL TORO”“ANGELA DEL TORO”
- WBWilson Bethel“BENJAMIN 'DEX' POINDEXTER / BULLSEYE”“BENJAMIN 'DEX' POINDEXTER / BULLSEYE”
Deborah Ann Woll“KAREN PAGE”“KAREN PAGE”
Elden Henson“FRANKLIN 'FOGGY' NELSON (ep.1.1)”“FRANKLIN 'FOGGY' NELSON (ep.1.1)”
Jon Bernthal“FRANK CASTLE / PUNISHER”“FRANK CASTLE / PUNISHER”- MKMohan Kapur“YUSUF KHAN (ep.1.5)”“YUSUF KHAN (ep.1.5)”
- TDTony Dalton“JACK DUQUESNE / SPADACCINO”“JACK DUQUESNE / SPADACCINO”
- GAGino Anthony Pesi“VIKTOR”“VIKTOR”
- COCillian O'Sullivan“DEVLIN”“DEVLIN”
- PKPat Kiernan“PAT KIERNAN (ep.1.1)”“PAT KIERNAN (ep.1.1)”
- MNMidori Nakamura“DONNA intervistata da BB (ep.1.1)”“DONNA intervistata da BB (ep.1.1)”
Kamar de los Reyes“HECTOR AYALA / TIGRE BIANCA”“HECTOR AYALA / TIGRE BIANCA”- NJNick Jordan“NICKY TORRES”“NICKY TORRES”
John Benjamin Hickey“PROC. DISTR. HOCHBERG”“PROC. DISTR. HOCHBERG”- APAndrew Polk“GIUDICE COOPER”“GIUDICE COOPER”
- CHCharlie Hudson III“LEROY MANCINI (ep.1.2, 1.4)”“LEROY MANCINI (ep.1.2, 1.4)”
- AAAnthony Aquilino“UOMO con la barba intervistato da BB (ep.1.1-2)”“UOMO con la barba intervistato da BB (ep.1.1-2)”
- KJKyle Jacob“MICHAEL BURGOS (ep.1.3)”“MICHAEL BURGOS (ep.1.3)”
Lou Taylor Pucci“ADAM”“ADAM”
Jimmy Palumbo“JOHNNY SANTINI (ep.1.5-6)”“JOHNNY SANTINI (ep.1.5-6)”- ILIan Lassiter“CAP. SWAT RODRIGUEZ (ep.1.5)”“CAP. SWAT RODRIGUEZ (ep.1.5)”
- KLKatherine LaNasa“ARTEMIS SLEDGE”“ARTEMIS SLEDGE”
Daniel Gerroll“ARTHUR SLEDGE (ep.1.6, 1.9)”“ARTHUR SLEDGE (ep.1.6, 1.9)”- VVVictor Verhaeghe“CARLO”“CARLO”
- EDElizabeth A. Davis“PROC. SOFIJA OZOLA (ep.1.4)”“PROC. SOFIJA OZOLA (ep.1.4)”
