Il grande network del doppiaggio

Film

Diario di una schiappa - Portatemi a casa!

Diary of a Wimpy Kid The Long Haul

2017USA 91 min

RegiaDavid Bowers

Edizione italiana

20th Century Fox Italy

Doppiaggio italiano

Margutta Digital International

Sonorizzazione

Margutta Digital International

Dialoghi italiani

Serena Paccagnella

Direzione del doppiaggio

Liliana Sorrentino

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Federico Costantini

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Attori originali e voci italiane.

13 ruoli

Jason Drucker“GREGORY 'GREG' HEFFLEY”
“GREGORY 'GREG' HEFFLEY”
→Giulio Bartolomei
Alicia Silverstone“SUSAN HEFFLEY”
“SUSAN HEFFLEY”
→Rossella Acerbo
Tom Everett Scott“FRANK HEFFLEY”
“FRANK HEFFLEY”
→Simone Mori
Charlie Wright“RODRICK HEFFLEY”
“RODRICK HEFFLEY”
→Federico Campaiola Ward
Owen Asztalos“ROWLEY JEFFERSON”
“ROWLEY JEFFERSON”
→Luca De Ambrosis
We
Wyatt e Dylan Walters“MANNY HEFFLEY”
“MANNY HEFFLEY”
→Charlotte Infussi D'Amico
Joshua Hoover“MAC DIGBY”
“MAC DIGBY”
→Simone Crisari
CC
Chris Coppola“SIG. BEARDO”
“SIG. BEARDO”
→Stefano Thermes
KL
Kimberli Lincoln“SIG.RA BEARDO”
“SIG.RA BEARDO”
→voce non assegnata
MS
Mira Silverman“BRANDI BEARDO”
“BRANDI BEARDO”
→voce non assegnata
MG
Mimi Gould“MEEMAW”
“MEEMAW”
→voce non assegnata
DV
Danny Vinson“BATTITORE ASTA MAIALI”
“BATTITORE ASTA MAIALI”
→Gianni Giuliano
—“JULIE”
“JULIE”
→Isabella Guida

Torna al catalogo