Il grande network del doppiaggio

Effetto black-out

Film1996

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Effetto black-out

The Trigger Effect

1996USA 94 min

RegiaDavid Koepp

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Cinevariety CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Gioacchino Maniscalco

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

7 ruoli

Kyle MacLachlan“MATTHEW”
“MATTHEW”
→Mauro Gravina
Elisabeth Shue“ANNIE KAY”
“ANNIE KAY”
→Silvia Pepitoni
Dermot Mulroney“JOE”
“JOE”
→Gioacchino Maniscalco
Richard T. Jones“RAYMOND”
“RAYMOND”
→Luca Biagini
Bill Smitrovich“STEPH”
“STEPH”
→Sergio Fiorentini
Michael Rooker“GARY”
“GARY”
→Saverio Moriones
RW
Rick Worthy“JOHNNY”
“JOHNNY”
→voce non assegnata

Torna al catalogo