Catalogo opere
Project manager: Emanuela Rubano
Data di uscita: 24 novembre 2023
Altre voci: Michela Alborghetti. Emilio Mauro Barchieri, Raffaella Castelli, Alessia Celsa, Laura Cosenza, Paola Del Bosco, Sofia De Pietro, Maria Costanza Di Giacomo, Davide Doviziani, Sabrina Duranti, Giorgio Locuratolo, Gianfranco Manfredi, Giovanna Martinuzzi, Francesco Monachesi, Edoardo Nordio, Alessandro Parisa, Mirta Pepe, Sacha Pilara, Thomas Rizzo, Patrizia Schiavo, Simone Veltroni
Film2023
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Elena lo sa
Elena sabe
2023ARG 100 min
RegiaAnahì Berneri
Project manager: Emanuela Rubano
Data di uscita: 24 novembre 2023
Altre voci: Michela Alborghetti. Emilio Mauro Barchieri, Raffaella Castelli, Alessia Celsa, Laura Cosenza, Paola Del Bosco, Sofia De Pietro, Maria Costanza Di Giacomo, Davide Doviziani, Sabrina Duranti, Giorgio Locuratolo, Gianfranco Manfredi, Giovanna Martinuzzi, Francesco Monachesi, Edoardo Nordio, Alessandro Parisa, Mirta Pepe, Sacha Pilara, Thomas Rizzo, Patrizia Schiavo, Simone Veltroni
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
12 ruoli
- MMMercedes Morán“ELENA”“ELENA”
- ERErica Rivas“RITA ALONSO”“RITA ALONSO”
- MSMey Scàpola“ISABEL”“ISABEL”
- MFMarcos Ferrante“PABLO”“PABLO”
- MMMarcos Montes“PADRE JUAN”“PADRE JUAN”
- AZAlfredo Zenobi“DOTT. VENEGAS”“DOTT. VENEGAS”
- RLRenata Lavado“VICKY SACCOTTI”“VICKY SACCOTTI”
- AMAgustina Muñoz“ELENA da giovane”“ELENA da giovane”
- MDMiranda De La Serna“RITA da giovane”“RITA da giovane”
- RBRocìo Belzuz“ISABEL da giovane”“ISABEL da giovane”
- MSMuriel Sago“MARGARITA”“MARGARITA”
- HCHoracio Camandule“AVELLANEDA”“AVELLANEDA”