Il grande network del doppiaggio

Escobar - Il fascino del male

Film2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Escobar - Il fascino del male

Loving Pablo

2017ESP, BGR 123 min

RegiaFernando León de Aranoa

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

Time Out Movie Srl

Dialoghi italiani

Massimo Giuliani Massimo Giuliani

Direzione del doppiaggio

Massimo Giuliani

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Claudio Toselli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Javier Bardem“PABLO ESCOBAR”
“PABLO ESCOBAR”
→Massimo Lodolo
Penélope Cruz“VIRGINIA VALLEJO”
“VIRGINIA VALLEJO”
→Chiara Colizzi
JR
Julieth Restrepo“MARIA VICTORIA HENAO”
“MARIA VICTORIA HENAO”
→Benedetta Degli Innocenti
Peter Sarsgaard“SHEPARD”
“SHEPARD”
→Massimo De Ambrosis
Óscar Jaenada“SANTORO”
“SANTORO”
→Simone D'Andrea
FY
Fredy Yate“PELADO”
“PELADO”
→Stefano Skalkotos
RN
Ricardo Niño“CARETA”
“CARETA”
→Stefano Andrea Macchi
PC
Pedro Calvo“GATILLERO”
“GATILLERO”
→voce non assegnata
JA
Joavany Alvarez“IGNACIO VELARDE”
“IGNACIO VELARDE”
→voce non assegnata
DV
David Valencia“SANTOS”
“SANTOS”
→voce non assegnata
SL
Santiago Londoño“HERMOSILLA”
“HERMOSILLA”
→voce non assegnata
JS
Juan Sebastián Calero“CARLOS CORRAL”
“CARLOS CORRAL”
→voce non assegnata
AS
Ariel Sierra“SALVADOR MARTIN”
“SALVADOR MARTIN”
→voce non assegnata
JN
Julio Nava“GARZA”
“GARZA”
→voce non assegnata
QM
Quique Mendoza“ABEL MONJE”
“ABEL MONJE”
→voce non assegnata

Torna al catalogo