Catalogo opere
Film
Fatherland
Ojczyzna
2026Polonia, Germania, Francia, Italia, Regno Unito 82 min
Il rapporto tra lo scrittore Thomas Mann (Hanns Zischler) e sua figlia Erika (Sandra Hüller), attrice, giornalista e pilota di rally. A bordo di una Buick nera intraprendono un viaggio attraverso una Germania in macerie: da Francoforte, sotto l'influenza statunitense, fino a Weimar, controllata dai sovietici. Per la prima volta dopo la guerra, Mann torna nella sua nativa Germania, dopo aver preso la difficile decisione di fuggire negli Stati Uniti per mettersi in salvo.
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
9 ruoli
Sandra Hüller“ERIKA MANN”“ERIKA MANN”
Hanns Zischler“THOMAS MANN”“THOMAS MANN”
August Diehl“KLAUS MANN”“KLAUS MANN”
Anna Madeley“BETTY KNOX”“BETTY KNOX”
Devid Striesow“JOHANNES R. BECHER”“JOHANNES R. BECHER”
David Menkin“ARTHUR QUINT”“ARTHUR QUINT”→voce non assegnata
Joachim Meyerhoff“GUSTAF GRÜNDGENS”“GUSTAF GRÜNDGENS”
Enno Trebs“WIELAND WAGNER”“WIELAND WAGNER”→voce non assegnata
Theo Trebs“WOLFGANG WAGNER”“WOLFGANG WAGNER”→voce non assegnata