Il grande network del doppiaggio

Film

Finalement - Storia di una tromba che si innamora di un pianoforte

Finalement... ou La folie des sentiments

2024FRA

Coordinamento: Martina Taviani

Uscita cinema ITA: 19 settembre 2024

Distribuzione

Omnimedia Audiovisivi

Sonorizzazione

Magmalab Studio

Dialoghi italiani

Emanuela D'Amico

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Tomaso Bagnulo Salvetti

Attori originali e voci italiane.

17 ruoli

Kevin Duforest“ISPETTORE”
“ISPETTORE”
→Alessandro Spadotto
Sylvie Loeillet“INFERMIERA”
“INFERMIERA”
→Noemi Giglio
Kad Merad“LINO”
“LINO”
→Franco Mannella
Elsa Zylberstein“LEA”
“LEA”
→Emanuela D'Amico
MB
Michel Boujenah“MICHEL”
“MICHEL”
→Paolo Buglioni
Sandrine Bonnaire“SANDRINE”
“SANDRINE”
→Alessandra Korompay
FG
Françoise Gaillard“MANON”
“MANON”
→Chiara Condrò
Marianne Denicourt“MARIANNE, la romanziera”
“MARIANNE, la romanziera”
→Chiara Colizzi
Françoise Fabian“FRANÇOISE”
“FRANÇOISE”
→Mirta Pepe
VM
Victor Meutelet“PASTORE”
“PASTORE”
→Stefano Bianchini
RM
Raphaël Mezrahi“DIO”
“DIO”
→Pietro Ramacciato
XI
Xavier Inbona“GESÙ”
“GESÙ”
→Sacha Pilara
Dominique Pinon“DOTTORE”
“DOTTORE”
→Riccardo Polizzy Carbonelli
—“COMMERCIANTE”
“COMMERCIANTE”
→Anna Cugini
—“AUTISTA-PSICOLOGO”
“AUTISTA-PSICOLOGO”
→Raffaele Palmieri
GT
Gilbert Traïna“GENDARME”
“GENDARME”
→Antonio Palumbo
CD
Chrystelle Dominguez“CONCIERGE”
“CONCIERGE”
→Elena Perino

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto3

(Brusio)“FOTOGRAFO / SCARPINATORE”Alessandro Spadotto
(Brusio)“COMPAGNO DI GESÙ / FOTOGRAFO 2 / SCARPINATORE 2”Gabriele Beretta
(Brusio)“SCARPINATRICE”Fiorenza Fragapane

Torna al catalogo