Catalogo opere
Film1975
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il fratello più furbo di Sherlock Holmes
The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother
1975USA, GBR 91 min
RegiaGene Wilder
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
14 ruoli
Gene Wilder“SIGERSON HOLMES”“SIGERSON HOLMES”- MKMadeline Kahn“JENNY HILL / BESSIE BELWOOD”“JENNY HILL / BESSIE BELWOOD”
- MFMarty Feldman“SERG. ORVILLE STANLEY SACKER”“SERG. ORVILLE STANLEY SACKER”
Dom DeLuise“EDUARDO GAMBETTI”“EDUARDO GAMBETTI”
Leo McKern“PROF. JAMES MORIARTY”“PROF. JAMES MORIARTY”
Roy Kinnear“FINNEY”“FINNEY”- DWDouglas Wilmer“SHERLOCK HOLMES”“SHERLOCK HOLMES”
- TWThorley Walters“DOTT. JOHN H. WATSON”“DOTT. JOHN H. WATSON”
- JLJohn Le Mesurier“LORD REDCLIFF”“LORD REDCLIFF”
- GSGeorge Silver“BRUNER”“BRUNER”→voce non assegnata
- NSNicholas Smith“HUNKSTONE”“HUNKSTONE”
- ASAnita Sharp-Bolster“ANZIANA IN TRENO”“ANZIANA IN TRENO”
- KBKenneth Benda“IL MAGGIORDOMO”“IL MAGGIORDOMO”
- JBJoseph Behrmannis“IL RUSSO”“IL RUSSO”