Machine Shooting Star Gakusaver

流星機ガクセイバー

1993JPN

RegiaShinya Sadamitsu

• Produzione: I.G Tatsunoko/Starchild Records/Movic, 1993/94
• Numero Episodi: 6
• Durata Episodio: 30 Minuti
• Sceneggiatura: Shinya Sadamitsu
• Musiche: Osamu Tezuka
• Sigle: Originali Giapponesi (Iniziale: "Kurenai No Ryūseiki", Eseguita Da Hironobu Kageyama – Finale: "Yozora No Hoshi Ga Mite Iru", Eseguita Da Megumi Hayashibara, Yuko Mizutani, Sakiko Tamagawa E Ai Orikasa).

• Anno doppiaggio: 2001 (VHS)

• Produttore Esecutivo: Francesco Di Sanzo
• Assistente Di Produzione: Jessica Poce
• Progetto Edizione Italiana: Federico Colpi (D/World)
• Sincronizzazione: Davide Porro
• Supervisione Al Mix: Giuseppe Nelva
• Coordinamento Tecnico: Ariella Portolan
• Coordinamento Edizione: Margherita Mazzucato
• Responsabile Post-Produzione: Valerio Manenti
• Masterizzazione: Paolo Quadrelli
• Lavorazione Materiali: Stefano Fumagalli
• Coordinamento Post-Produzione: Cristina Minoja
• Segreteria Di Post-Produzione: Carmen Larovere

Distribuzione

Dynamic Italia

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

STUDIO P.V. - MILANO

Dialoghi italiani

Vincenzo Martella

Direzione del doppiaggio

Patrizia Salmoiraghi

Assistente al doppiaggio

Isa Fratto

Fonico di doppiaggio

Michele Filipponio