Il grande network del doppiaggio

Film

Ghost Academy

Promoción fantasma

2012ESP 89 min

RegiaJavier Ruiz Caldera

Doppiaggio italiano

Studio Asci - Milano

Sonorizzazione

Studio Asci - Milano

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Alice Bongiorni

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Sergio Dell'olio

Attori originali e voci italiane.

15 ruoli

RA
Raúl Arévalo“MODESTO”
“MODESTO”
→Simone D'Andrea
Alexandra Jiménez“TINA ESCALONILLA”
“TINA ESCALONILLA”
→Patrizia Mottola
CA
Carlos Areces“JOSE' MARIA 'CHEMA' OTEGUI”
“JOSE' MARIA 'CHEMA' OTEGUI”
→Luca Ghignone
AD
Andrea Duro“MARIVI HERRERA”
“MARIVI HERRERA”
→Loretta Di Pisa
Jaime Olías“JORGE”
“JORGE”
→Maurizio Merluzzo
ÀM
Àlex Maruny“DANIEL 'DANI' FRANQUEZA”
“DANIEL 'DANI' FRANQUEZA”
→Andrea Oldani
Anna Castillo“ANGELA PEREZ BLANCO”
“ANGELA PEREZ BLANCO”
→Benedetta Ponticelli
SA
Silvia Abril“MANUELA”
“MANUELA”
→Monica Pariante
AG
Aura Garrido“ELSA”
“ELSA”
→Gea Riva
JB
Javier Bódalo“PINFLOY”
“PINFLOY”
→Alessandro Pili
JR
Joaquín Reyes“PSICHIATRA VIVO”
“PSICHIATRA VIVO”
→Patrizio Prata
Luis Varela“PSICHIATRA MORTO”
“PSICHIATRA MORTO”
→Maurizio Scattorin
Elena Irureta“ISPETTRICE SCOLASTICA”
“ISPETTRICE SCOLASTICA”
→Stefania Patruno
CN
Carlos Niño“PROF. DI LETTERATURA”
“PROF. DI LETTERATURA”
→Gianni Gaude
RA
Raquel Armesto“DESIREE”
“DESIREE”
→Aurora Prata

Torna al catalogo