Catalogo opere
Film d’animazione1992
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
Hanappe Bazooka
花平バズーカ - Hanappe Bazooka
1992JPN 50 min
Coordinamento edizione: Caterina Millimaci; Titti Matera
Sincronizzazione: Salvatore Fabozzi
Digital Mix: Stefano Morandi
Laorazione RVM: Studio P.V. Milano
Operatore RVM: Marco Vitali
L'OAV (Original Anime Video dedicato all'Home Video) tratto dal manga di Gō Nagai, è stato doppiato e distribuito nel 1996.
La canzone "Ai dake de (Only Love)" è cantata da Miina Tominaga.
Sincronizzazione: Salvatore Fabozzi
Digital Mix: Stefano Morandi
Laorazione RVM: Studio P.V. Milano
Operatore RVM: Marco Vitali
L'OAV (Original Anime Video dedicato all'Home Video) tratto dal manga di Gō Nagai, è stato doppiato e distribuito nel 1996.
La canzone "Ai dake de (Only Love)" è cantata da Miina Tominaga.
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Traduzione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
9 ruoli
Kappei Yamaguchi“HANAPPE YAMADA”“HANAPPE YAMADA”- KUKenji Utsumi“OPHISTO BAZOOKA”“OPHISTO BAZOOKA”
Mīna Tominaga“MEPHISTO DANCE”“MEPHISTO DANCE”- KKKayoko Kawahara“MITO YAMADA”“MITO YAMADA”
- YTYumi Takada (Saki Iijima)“ETSUKO TAKAYANAGI”“ETSUKO TAKAYANAGI”
- MTMayumi Terashima“MICHIYO YAMADA, madre di Hanappe”“MICHIYO YAMADA, madre di Hanappe”
- TNTomomichi Nishimura“KIYUTA YAMADA, padre di Hanappe”“KIYUTA YAMADA, padre di Hanappe”
- KIKikuko Inoue“ANTOWAS”“ANTOWAS”
- GNGō Nagai“MONACO”“MONACO”