Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Tutti i professionisti
GB
N°0656
Fig. 01 — Ritratto · Archivio Vix Vocal
Scheda Vix Vocal

Gabriella
Borri

Nato il 01/11/1964
128
Ruoli totali
114
Attori doppiati
128
Opere
Contatta
Capitolo I·Voci abituali

Le voci prestate.

Capitolo II·Filmografia

Opere doppiate.

Capitolo·Voce·127 ruoli · 114 attori

Film doppiati

105
+
AJ
Attore originale

Agnès Jaoui

3
volte
50 primavere
50 primavere
2017· Film
Quando meno te l'aspetti
Quando meno te l'aspetti
2013· Film
Così fan tutti
Così fan tutti
2004· Film
+
Charlotte Rampling
Attore originale

Charlotte Rampling

2
volte
Immortal (ad vitam)
Immortal (ad vitam)
2004· Film
The Statement - La sentenza
The Statement - La sentenza
2003· Film
+
Maria Bello
Attore originale

Maria Bello

2
volte
Le ragazze del Coyote Ugly
Le ragazze del Coyote Ugly
2000· Film
+
Angelina Jolie
Attore originale

Angelina Jolie

2
volte
Sky Captain and the World of Tomorrow
Sky Captain and the World of Tomorrow
2004· Film
Fuori in 60 secondi
Fuori in 60 secondi
2000· Film
+
Jennifer Esposito
Attore originale

Jennifer Esposito

2
volte
Crash - Contatto fisico
Crash - Contatto fisico
2004· Film
Summer of Sam - Panico a New York
Summer of Sam - Panico a New York
1999· Film
+
Catherine Zeta-Jones
Attore originale

Catherine Zeta-Jones

2
volte
Sapori e dissapori
Sapori e dissapori
2007· Film
Haunting - Presenze
Haunting - Presenze
1999· Film
+
Elizabeth McGovern
Attore originale

Elizabeth McGovern

2
volte
The Wife - Vivere nell'ombra
The Wife - Vivere nell'ombra
2017· Film
Le disavventure di Margaret
Le disavventure di Margaret
1998· Film
+
Valeria Golino
Attore originale

Valeria Golino

2
volte
The Beautiful Game
The Beautiful Game
2024· Film
Acque di primavera
Acque di primavera
1989· Film
+
Saffron Burrows
Attore originale

Saffron Burrows

2
volte
Wing Commander - Attacco alla Terra
Wing Commander - Attacco alla Terra
1999· Film
Amori e imbrogli
Amori e imbrogli
1997· Film
+
Rebecca Pidgeon
Attore originale

Rebecca Pidgeon

2
volte
Il colpo
Il colpo
2001· Film
L'irlandese
L'irlandese
1988· Film
+
Natasha Richardson
Attore originale

Natasha Richardson

2
volte
Un amore senza tempo
Un amore senza tempo
2007· Film
La contessa bianca
La contessa bianca
2005· Film
+
Vanessa L. Williams
Attore originale

Vanessa L. Williams

2
volte
Johnson Family Vacation
Johnson Family Vacation
2004· Film
Hoodlum
Hoodlum
1997· Film
+
Nicole Kidman
Attore originale

Nicole Kidman

1
volta
Eyes Wide Shut
Eyes Wide Shut
1999· Film
+
Lisa Kudrow
Attore originale

Lisa Kudrow

1
volta
Due teneri angioletti
Due teneri angioletti
1995· Film
+
Judy Greer
Attore originale

Judy Greer

1
volta
Driven - Il caso DeLorean
Driven - Il caso DeLorean
2018· Film
+
Laura Dern
Attore originale

Laura Dern

1
volta
Star Wars - Gli ultimi Jedi
Star Wars - Gli ultimi Jedi
2017· Film
+
Marisa Tomei
Attore originale

Marisa Tomei

1
volta
Una donna molto speciale
Una donna molto speciale
1996· Film
+
Parker Posey
Attore originale

Parker Posey

1
volta
Thelma (2024)
Thelma (2024)
2024· Film
+
Famke Janssen
Attore originale

Famke Janssen

1
volta
Locked In
Locked In
2023· Film
+
Lena Olin
Attore originale

Lena Olin

1
volta
Triplo gioco (1993)
Triplo gioco (1993)
1993· Film
+
Elisabeth Shue
Attore originale

Elisabeth Shue

1
volta
Mysterious Skin
Mysterious Skin
2004· Film
+
Daryl Hannah
Attore originale

Daryl Hannah

1
volta
Dancing at the Blue Iguana
Dancing at the Blue Iguana
2000· Film
+
Patricia Arquette
Attore originale

Patricia Arquette

1
volta
Marito a sorpresa
Marito a sorpresa
1994· Film
+
Joanna Cassidy
Attore originale

Joanna Cassidy

1
volta
La seconda guerra civile americana
La seconda guerra civile americana
1997· Film
+
Virginia Madsen
Attore originale

Virginia Madsen

1
volta
Candyman - Terrore dietro lo specchio
Candyman - Terrore dietro lo specchio
1992· Film
+
Jane Adams
Attore originale

Jane Adams

1
volta
The Anniversary Party
The Anniversary Party
2001· Film
+
Thandiwe Newton
Attore originale

Thandiwe Newton

1
volta
Jefferson in Paris
Jefferson in Paris
1995· Film
+
Debi Mazar
Attore originale

Debi Mazar

1
volta
Batman Forever
Batman Forever
1995· Film
+
Connie Nielsen
Attore originale

Connie Nielsen

1
volta
Non desiderare la donna d'altri
Non desiderare la donna d'altri
2004· Film
+
Regina Hall
Attore originale

Regina Hall

1
volta
Una battaglia dopo l'altra
Una battaglia dopo l'altra
2025· Film
+
Liv Tyler
Attore originale

Liv Tyler

1
volta
Rosso d'autunno
Rosso d'autunno
1994· Film
+
Michelle Forbes
Attore originale

Michelle Forbes

1
volta
Kalifornia
Kalifornia
1993· Film
+
Katherine Heigl
Attore originale

Katherine Heigl

1
volta
Valentine - Appuntamento con la morte
Valentine - Appuntamento con la morte
2001· Film
+
Sarah Parish
Attore originale

Sarah Parish

1
volta
The Wedding Date
The Wedding Date
2005· Film
+
Elizabeth Perkins
Attore originale

Elizabeth Perkins

1
volta
The Ring 2
The Ring 2
2005· Film
+
Isla Fisher
Attore originale

Isla Fisher

1
volta
Il grande Gatsby (2013)
Il grande Gatsby (2013)
2013· Film
+
Rita Wilson
Attore originale

Rita Wilson

1
volta
Perfume / Fashion Crimes
Perfume / Fashion Crimes
2001· Film
+
Penelope Ann Miller
Attore originale

Penelope Ann Miller

1
volta
Carlito's Way
Carlito's Way
1993· Film
+
Lesley Ann Warren
Attore originale

Lesley Ann Warren

1
volta
Vivere fino in fondo
Vivere fino in fondo
1997· Film
+
CE
Attore originale

Christine Ebersole

1
volta
Amadeus (Director's cut)
Amadeus (Director's cut)
1984· Film
+
Irène Jacob
Attore originale

Irène Jacob

1
volta
Othello (1995)
Othello (1995)
1995· Film
+
Kyra Sedgwick
Attore originale

Kyra Sedgwick

1
volta
The Woodsman - Il segreto
The Woodsman - Il segreto
2004· Film
+
Miranda Otto
Attore originale

Miranda Otto

1
volta
Patsy Cline
Patsy Cline
1997· Film
+
Jeri Ryan
Attore originale

Jeri Ryan

1
volta
Dracula's Legacy
Dracula's Legacy
2000· Film
+
Joanne Whalley
Attore originale

Joanne Whalley

1
volta
Scandal - Il caso Profumo
Scandal - Il caso Profumo
1989· Film
+
Natascha McElhone
Attore originale

Natascha McElhone

1
volta
Mrs. Dalloway
Mrs. Dalloway
1997· Film
+
Franka Potente
Attore originale

Franka Potente

1
volta
Lola corre
Lola corre
1998· Film
+
Lindsay Wagner
Attore originale

Lindsay Wagner

1
volta
In attesa di un sorriso
In attesa di un sorriso
1990· Film
+
Linda Emond
Attore originale

Linda Emond

1
volta
Stop-Loss
Stop-Loss
2008· Film
+
Theresa Russell
Attore originale

Theresa Russell

1
volta
Delitti e segreti
Delitti e segreti
1991· Film
+
Claire Rushbrook
Attore originale

Claire Rushbrook

1
volta
Segreti e bugie
Segreti e bugie
1996· Film
+
Robin Givens
Attore originale

Robin Givens

1
volta
Head of State
Head of State
2003· Film
+
Maria Barranco
Attore originale

Maria Barranco

1
volta
La niña dei tuoi sogni
La niña dei tuoi sogni
1999· Film
+
Joanna Pacula
Attore originale

Joanna Pacula

1
volta
Time Master
Time Master
1995· Film
+
Ally Sheedy
Attore originale

Ally Sheedy

1
volta
Il matrimonio di Betsy
Il matrimonio di Betsy
1990· Film
+
Jennifer Grey
Attore originale

Jennifer Grey

1
volta
Wind - Più forte del vento
Wind - Più forte del vento
1992· Film
+
RS
Attore originale

Rei Sakuma

1
volta
Shuten Dōji
Shuten Dōji
1989· Film
+
Amanda Donohoe
Attore originale

Amanda Donohoe

1
volta
Un'americana alla corte di Re Artù
Un'americana alla corte di Re Artù
1998· Film
+
VS
Attore originale

Victoria Smurfit

1
volta
Un inguaribile romantico
Un inguaribile romantico
1997· Film
+
AD
Attore originale

Amanda Drew

1
volta
A Private War
A Private War
2018· Film
+
SW
Attore originale

Sophie Ward

1
volta
Una vita scellerata
Una vita scellerata
1990· Film
+
Megan Dodds
Attore originale

Megan Dodds

1
volta
La leggenda di un amore - Cinderella
La leggenda di un amore - Cinderella
1998· Film
+
Ariadna Gil
Attore originale

Ariadna Gil

1
volta
La voce degli angeli
La voce degli angeli
1998· Film
+
LH
Attore originale

Lori Hallier

1
volta
Una luce nelle tenebre
Una luce nelle tenebre
1998· Film
+
SH
Attore originale

Sofia Helin

1
volta
L'amore non basta mai
L'amore non basta mai
2004· Film
+
Nicollette Sheridan
Attore originale

Nicollette Sheridan

1
volta
Nome in codice Cleaner
Nome in codice Cleaner
2007· Film
+
GV
Attore originale

Gila von Weitershausen

1
volta
Giallo a Malta
Giallo a Malta
1983· Film
+
TG
Attore originale

Tamara Gorski

1
volta
In volo per un sogno
In volo per un sogno
1992· Film
+
Connie Sellecca
Attore originale

Connie Sellecca

1
volta
A
Anna's Dream
2002· Film
+
MM
Attore originale

Mathilda May

1
volta
T
Tango nudo
1991· Film
+
BP
Attore originale

Bobbie Phillips

1
volta
Onora il padre e la madre - L'omicidio dei Menendez
Onora il padre e la madre - L'omicidio dei Menendez
1994· Film
+
PR
Attore originale

Patricia Rae

1
volta
Maria Full of Grace
Maria Full of Grace
2004· Film
+
BS
Attore originale

Barbara Schulz

1
volta
Nudisti per caso
Nudisti per caso
2004· Film
+
Emily Woof
Attore originale

Emily Woof

1
volta
Velvet Goldmine
Velvet Goldmine
1998· Film
+
T
Attore originale

Tabu

1
volta
Il destino nel nome - The Namesake
Il destino nel nome - The Namesake
2006· Film
+
HF
Attore originale

Hani Furstenberg

1
volta
Yossi & Jagger
Yossi & Jagger
2002· Film
+
NK
Attore originale

Nina Kunzendorf

1
volta
Il segreto del suo volto
Il segreto del suo volto
2014· Film
+
UL
Attore originale

Ute Lemper

1
volta
Prêt-à-Porter
Prêt-à-Porter
1994· Film
+
KT
Attore originale

Kylie Travis

1
volta
Gia - Una donna oltre ogni limite
Gia - Una donna oltre ogni limite
1998· Film
+
LA
Attore originale

Lisa Arrindell Anderson

1
volta
Clockers
Clockers
1995· Film
+
KH
Attore originale

Kristiina Halttu

1
volta
Tommy
Tommy
1998· Film
+
LH
Attore originale

Linda Hoffman

1
volta
Mercanti di morte
Mercanti di morte
1997· Film
+
PL
Attore originale

Phyllis Lyons

1
volta
I ponti di Madison County
I ponti di Madison County
1995· Film
+
KT
Attore originale

Karla Tamburrelli

1
volta
Come Cenerentola
Come Cenerentola
1994· Film
+
BB
Attore originale

Beate Bille

1
volta
G
Gli innocenti
2005· Film
+
CC
Attore originale

Cathy Curtin

1
volta
Tu mi ami
Tu mi ami
2003· Film
+
LG
Attore originale

Liliana Garcia

1
volta
Gloria (2013)
Gloria (2013)
2013· Film
+
AG
Attore originale

Alice Garner

1
volta
Amore e altre catastrofi
Amore e altre catastrofi
1996· Film
+
EL
Attore originale

Elizabeth Lambert

1
volta
La mia rivale
La mia rivale
1994· Film
+
DL
Attore originale

Dobrina Liubomirova

1
volta
Uno per tutte
Uno per tutte
1991· Film
+
LM
Attore originale

Leanne Morgan

1
volta
Un matrimonio di troppo
Un matrimonio di troppo
2025· Film
+
GP
Attore originale

Gert Portael

1
volta
Assolutamente famosi!
Assolutamente famosi!
2000· Film
+
PV
Attore originale

Paula Vàzquez

1
volta
Merry Christmas
Merry Christmas
2001· Film

Film TV doppiati

1
+
Dina Meyer
Attore originale

Dina Meyer

1
volta
Marlowe - Omicidio a Poodle Springs
Marlowe - Omicidio a Poodle Springs
1998· Film tv

Film d’animazione doppiati

3
+
Michelle Pfeiffer
Attore originale

Michelle Pfeiffer

1
volta
Il principe d'Egitto
Il principe d'Egitto
1998· Film d’animazione
+
HW
Attore originale

Hannah Waddingham

1
volta
Garfield - Una missione gustosa
Garfield - Una missione gustosa
2024· Film d’animazione
+
LN
Attore originale

Laraine Newman

1
volta
Cattivissimo me 4
Cattivissimo me 4
2024· Film d’animazione

Serie TV doppiate

16
+
Maria Bello
Attore originale

Maria Bello

2
volte
Golia
Golia
2017· Serie tv
+
Kathy Baker
Attore originale

Kathy Baker

1
volta
Boston Public
Boston Public
2000· Serie tv
+
Demi Moore
Attore originale

Demi Moore

1
volta
Landman
Landman
2024· Serie tv
+
Roma Maffia
Attore originale

Roma Maffia

1
volta
Profiler - Intuizioni mortali
Profiler - Intuizioni mortali
1996· Serie tv
+
Dawn Olivieri
Attore originale

Dawn Olivieri

1
volta
Yellowstone
Yellowstone
2018· Serie tv
+
CM
Attore originale

Carolyn McCormick

1
volta
Mamma detective
Mamma detective
2006· Serie tv
+
Andrea Thompson
Attore originale

Andrea Thompson

1
volta
NYPD - New York Police Department
NYPD - New York Police Department
1993· Serie tv
+
LH
Attore originale

Leann Hunley

1
volta
Dawson's Creek
Dawson's Creek
1998· Serie tv
+
Anita Barone
Attore originale

Anita Barone

1
volta
The War at Home
The War at Home
2005· Serie tv
+
Kirsten Block
Attore originale

Kirsten Block

1
volta
Rosa la wedding planner
Rosa la wedding planner
2017· Serie tv
+
JC
Attore originale

Jacqueline Collen

1
volta
Sinbad (TV 1996)
Sinbad (TV 1996)
1996· Serie tv
+
AD
Attore originale

Agnès Dhaussy

1
volta
Club Hawaii
Club Hawaii
1994· Serie tv
+
LT
Attore originale

Libby Tanner

1
volta
BlackJack
BlackJack
2006· Serie tv
+
TA
Attore originale

Tina Arning

1
volta
Resurrection Blvd.
Resurrection Blvd.
2000· Serie tv
+
KD
Attore originale

Karin Duwel

1
volta
I
Il medico di campagna (serie 1986)
1986· Serie tv
+
AL
Attore originale

Alexandra Loira

1
volta
Law & Order - I due volti della giustizia
Law & Order - I due volti della giustizia
1990· Serie tv

Miniserie TV doppiate

1
+
RK
Attore originale

Raquel Karro

1
volta
La notte che non passerà
La notte che non passerà
2023· Miniserie tv

Trailer

1
+
Cate Blanchett
Attore originale

Cate Blanchett

1
volta
Mowgli - Il figlio della giungla (trailer)
Mowgli - Il figlio della giungla (trailer)
2018· Trailer

Altre tipologie di voce

+

Altre voci

1
Hanappe Bazooka
Hanappe Bazooka
1992· Film d’animazione
Torna a tutti i professionisti