Il grande network del doppiaggio

Film

I figli del secolo

Les enfants du siècle

1999FRA 135 min

RegiaDiane Kurys

Il film è uscito in Italia, con sette anni di ritardo, il 23 giugno 2006.

Distribuzione

Doppiaggio italiano

CI.TI.EMME CINETEL.

Sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Fabrizia Castagnoli

Direzione del doppiaggio

Fabrizia Castagnoli

Assistente al doppiaggio

Viviana Barbetta

Attori originali e voci italiane.

12 ruoli

Juliette Binoche“GEORGE SAND / BARONESSAAURORE DUDEVANT”
“GEORGE SAND / BARONESSAAURORE DUDEVANT”
→Alessandra Korompay
Benoît Magimel“ALFRED DE MUSSET”
“ALFRED DE MUSSET”
→Emiliano Coltorti
SD
Stefano Dionisi“PIETRO PAGELLO”
“PIETRO PAGELLO”
→Gaetano Varcasia
Arnaud Giovaninetti“ALFRED TATTET”
“ALFRED TATTET”
→Pasquale Anselmo
JL
Julien Léal“MAURICE”
“MAURICE”
→Jacopo Bonanni
Robin Renucci“FRANCOIS BULOZ”
“FRANCOIS BULOZ”
→Angelo Maggi
Denis Podalydès“SAINTE-BEUVE”
“SAINTE-BEUVE”
→Antonio Palumbo
PC
Patrick Chesnais“GUSTAVE PLANCHE”
“GUSTAVE PLANCHE”
→Nino Prester
OF
Olivier Foubert“PAUL DE MUSSET”
“PAUL DE MUSSET”
→Antonio Sanna
Marie-France Mignal“MADAME DE MUSSET”
“MADAME DE MUSSET”
→Fabrizia Castagnoli
Karin Viard“MARIE DORVAL”
“MARIE DORVAL”
→Roberta Greganti
Isabelle Carré“AIMEE D'ALTON”
“AIMEE D'ALTON”
→Federica De Bortoli

Torna al catalogo