Catalogo opere
Film2017
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il complicato mondo di Nathalie
Jalouse
2017FRA 107 min
RegiaDavid Foenkinos
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
28 ruoli
Karin Viard“NATHALIE PECHEUX”“NATHALIE PECHEUX”
Dara Tombroff“MATHILDE PECHEUX”“MATHILDE PECHEUX”- ADAnne Dorval“SOPHIE”“SOPHIE”
Bruno Todeschini“SEBASTIEN CORTI”“SEBASTIEN CORTI”
Thibault de Montalembert“JEAN-PIERRE”“JEAN-PIERRE”
Marie-Julie Baup“ISABELLE”“ISABELLE”- CFCorentin Fila“FELIX”“FELIX”
Anaïs Demoustier“MELANIE PICK”“MELANIE PICK”
Xavier De Guillebon“THIERRY”“THIERRY”
Eva Lallier“EMMA”“EMMA”- ÉFÉric Frey“IL PRESIDE”“IL PRESIDE”
- TRThérèse Roussel“MONIQUE MOUGINS”“MONIQUE MOUGINS”
- SBSreypeich Bensimon“LIN”“LIN”
Fabio Crestale“MARCO”“MARCO”- YHYveline Hamon“LA PSICOLOGA”“LA PSICOLOGA”
- FLFrancis Leplay“IL DOTTORE”“IL DOTTORE”
- BBen“IL VICINO”“IL VICINO”
Héléna Soubeyrand“LA VICINA”“LA VICINA”- SFStéphane Foenkinos“MAESTRO YOGA”“MAESTRO YOGA”
- MBMichèle Brousse“NIPOTE DI MONIQUE”“NIPOTE DI MONIQUE”
Mounir Margoum“MEDICO OSPEDALE”“MEDICO OSPEDALE”
Anne-Cecile Crapie“PROF.SSA CHETERINE”“PROF.SSA CHETERINE”- YHYves Heck“PROF. YVES”“PROF. YVES”
- SDSusanna Dimitri“AGENTE CLUB MED”“AGENTE CLUB MED”
- WLWilly Liechty“ANIMATORE CLUB MED”“ANIMATORE CLUB MED”
- MMMichel Masiero“ADDETTO PISCINA”“ADDETTO PISCINA”
- FGFleur Geffrier“CAMERIERA BISTROT”“CAMERIERA BISTROT”
Loïc Mobihan“HUGO”“HUGO”