Catalogo opere
Film2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il concerto
Le concert
2009FRA, ITA, ROU, BEL 119 min
RegiaRadu Mihaileanu
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
9 ruoli
- AGAleksei Guskov“ANDREÏ SEMOINOVITCH FILIPOV”“ANDREÏ SEMOINOVITCH FILIPOV”
Mélanie Laurent“ANNE-MARIE JACQUET”“ANNE-MARIE JACQUET”- VBValeriy Barinov“IVAN GAVRILOV”“IVAN GAVRILOV”
- DNDmitri Nazarov“SACHA GROSSMAN”“SACHA GROSSMAN”
Miou-Miou Sylvette Herry“GUYLENE DE LA RIVIERE”“GUYLENE DE LA RIVIERE”
François Berléand“OLIVIER MORNE DUPLESSIS”“OLIVIER MORNE DUPLESSIS”- AKAnna Kamenkova Pavlova“IRINA FILIPOVNA”“IRINA FILIPOVNA”
Lionel Abelanski“JEAN-PAUL CARRERE”“JEAN-PAUL CARRERE”→voce non assegnata- AKAleksandr Komissarov“VICTOR VIKITCH”“VICTOR VIKITCH”→voce non assegnata