Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Il Gattopardo
Film1963
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Il Gattopardo

1963ITA, FRA 205 min
RegiaLuchino Visconti
Distribuzione
Titanus
Edizione italiana
Goffredo Lombardo
Doppiaggio italiano
CID - Cooperativa Italiana Doppiatori
Direzione del doppiaggio
Mario Maldesi
Assistente al doppiaggio
Ornella Cappellini
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli · preferenze salvate nel browser
Claudia Cardinale
Attore
Claudia Cardinale
“ANGELICA SEDARA / BERTIANA”
Voce italiana
Solvejg D'Assunta
SD
Alain Delon
Attore
Alain Delon
“TANCREDI FALCONERI”
Voce italiana
Carlo Sabatini
Burt Lancaster
Attore
Burt Lancaster
“PRINCIPE FABRIZIO SALINA”
Voce italiana
Corrado Gaipa
Rina Morelli
Attore
Rina Morelli
“PRINCIPESSA MARIA STELLA SALINA”
Voce italiana
(originale)
Paolo Stoppa
Attore
Paolo Stoppa
“DON CALOGERO SEDARA”
Voce italiana
(originale)
PC
Attore
Pierre Clémenti
“FRANCESCO PAOLO”
Voce italiana
Pino Colizzi
RV
Attore
Romolo Valli
“PADRE PIRRONE”
Voce italiana
(originale)
SR
Attore
Serge Reggiani
“DON FRANCISCO TUMEO”
Voce italiana
Lando Buzzanca
LB
Ida Galli
Attore
Ida Galli
“CAROLINA”
Voce italiana
(originale)
OP
Attore
Ottavia Piccolo
“CATERINA”
Voce italiana
(originale)
LM
Attore
Lucilla Morlacchi
“CONCETTA”
Voce italiana
(originale)
Terence Hill
Attore
Terence Hill
“CONTE CAVRIAGHI”
Voce italiana
Franco Fabrizi
FF
LB
Attore
Lola Braccini
“DONNA MARGHERITA”
Voce italiana
(originale)
AM
Attore
Anna Maria Bottini
“MADEMOISELLE DOMBREUIL, la governante”
Voce italiana
Isa Bellini
IB
Giuliano Gemma
Attore
Giuliano Gemma
“GENERALE DI GARIBALDI”
Voce italiana
Gianni Bonagura
LF
Attore
Leslie French
“CAVALIERE CHEVALLEY”
Voce italiana
Ferruccio De Ceresa
FD
Torna al catalogo