Catalogo opere
Film1949
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il giardino segreto (1949)
The Secret Garden
1949USA 92 min
RegiaFred M. Wilcox
Doppiaggio italiano
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
16 ruoli
Margaret O'Brien“MARY LENNOX”“MARY LENNOX”- HMHerbert Marshall“ARCHIBALD CRAVEN”“ARCHIBALD CRAVEN”
Dean Stockwell“COLIN CRAVEN”“COLIN CRAVEN”- GCGladys Cooper“SIG.RA MEDLOCK”“SIG.RA MEDLOCK”
- ELElsa Lanchester“MARTHA”“MARTHA”
- BRBrian Roper“DICKON”“DICKON”→voce non assegnata
Reginald Owen“BEN WEATHERSTAFF”“BEN WEATHERSTAFF”- AMAubrey Mather“DR. GRIDDLESTONE”“DR. GRIDDLESTONE”
- GZGeorge Zucco“DR. FORTESCUE”“DR. FORTESCUE”
- LGLowell Gilmore“UFFICIALE INGLESE”“UFFICIALE INGLESE”
- BBBilly Bevan“BARNEY”“BARNEY”→voce non assegnata
- DHDennis Hoey“SIG. PITCHER”“SIG. PITCHER”
- MBMatthew Boulton“SIG. BROMLEY”“SIG. BROMLEY”→voce non assegnata
- IEIsobel Elsom“GOVERNANTE”“GOVERNANTE”→voce non assegnata
- NVNorma Varden“INFERMIERA”“INFERMIERA”→voce non assegnata
- EDElspeth Dudgeon“MADRE DI DICKON”“MADRE DI DICKON”