Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Il giardino segreto (1949)
Film1949
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Il giardino segreto (1949)

The Secret Garden
1949USA 92 min
RegiaFred M. Wilcox
Doppiaggio italiano
C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli · preferenze salvate nel browser
Margaret O'Brien
Attore
Margaret O'Brien
“MARY LENNOX”
Voce italiana
Loredana Randisi
LR
HM
Attore
Herbert Marshall
“ARCHIBALD CRAVEN”
Voce italiana
Sandro Ruffini
Dean Stockwell
Attore
Dean Stockwell
“COLIN CRAVEN”
Voce italiana
Corrado Pani
CP
GC
Attore
Gladys Cooper
“SIG.RA MEDLOCK”
Voce italiana
Lia Orlandini
LO
EL
Attore
Elsa Lanchester
“MARTHA”
Voce italiana
Zoe Incrocci
ZI
BR
Attore
Brian Roper
“DICKON”
Voce italiana
voce non assegnata
Reginald Owen
Attore
Reginald Owen
“BEN WEATHERSTAFF”
Voce italiana
Olinto Cristina
OC
AM
Attore
Aubrey Mather
“DR. GRIDDLESTONE”
Voce italiana
Vinicio Sofia
VS
GZ
Attore
George Zucco
“DR. FORTESCUE”
Voce italiana
Luigi Pavese
LP
LG
Attore
Lowell Gilmore
“UFFICIALE INGLESE”
Voce italiana
Mario Pisu
MP
BB
Attore
Billy Bevan
“BARNEY”
Voce italiana
voce non assegnata
DH
Attore
Dennis Hoey
“SIG. PITCHER”
Voce italiana
Cesare Polacco
MB
Attore
Matthew Boulton
“SIG. BROMLEY”
Voce italiana
voce non assegnata
IE
Attore
Isobel Elsom
“GOVERNANTE”
Voce italiana
voce non assegnata
NV
Attore
Norma Varden
“INFERMIERA”
Voce italiana
voce non assegnata
ED
Attore
Elspeth Dudgeon
“MADRE DI DICKON”
Voce italiana
Giovanna Cigoli
GC
Torna al catalogo