Catalogo opere
Film
Il Grinta (1969)
True Grit
1969USA 123 min
RegiaHenry Hathaway
Premio Oscar al miglior attore protagonista (John Wayne)
Tratto dal romanzo "Un vero uomo per Mattie Ross" di Charles Portis.
Il film ha avuto un sequel cinematografico Torna "El Grinta" (1975), sempre con John Wayne; uno televisivo Un uomo di carattere (1978), con Warren Oates nei panni del Grinta; ed un remake Il Grinta (2010)
Tratto dal romanzo "Un vero uomo per Mattie Ross" di Charles Portis.
Il film ha avuto un sequel cinematografico Torna "El Grinta" (1975), sempre con John Wayne; uno televisivo Un uomo di carattere (1978), con Warren Oates nei panni del Grinta; ed un remake Il Grinta (2010)
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
28 ruoli
“SCER. REUBEN COGBURN”“SCER. REUBEN COGBURN”- KD“MATTIE ROSS”“MATTIE ROSS”
“LA BEOUF”“LA BEOUF”- JS“EMMETT QUINCY”“EMMETT QUINCY”
“NED PEPPER”“NED PEPPER”
“MOON”“MOON”- AR“AVV. GOUDY”“AVV. GOUDY”
“COL. G. STONEHILL”“COL. G. STONEHILL”
“TOM CHANEY”“TOM CHANEY”- CR“BOB IL MESSICANO (DIRTY BOB)”“BOB IL MESSICANO (DIRTY BOB)”
- JP“FRANK ROSS”“FRANK ROSS”
- EH“SIG.RA ROSS”Elizabeth Harrower“SIG.RA ROSS”
- KR“YARNELL”“YARNELL”
- JW“GIUDICE PARKER”“GIUDICE PARKER”
“UFFICIALE GIUDIZIARIO”“UFFICIALE GIUDIZIARIO”- DW“AVV. BARLOW”“AVV. BARLOW”
- JD“SCERIFFO”“SCERIFFO”
- MH“VICE SCERIFFO”“VICE SCERIFFO”
“DONNA ALL'IMPICCAGIONE”“DONNA ALL'IMPICCAGIONE”
“R. RYAN IL BECCHINO”“R. RYAN IL BECCHINO”- EA“SIG.RA FLOYD”“SIG.RA FLOYD”
- BM“RED IL TRAGHETTATORE (1^ voce)”“RED IL TRAGHETTATORE (1^ voce)”
- BM“RED IL TRAGHETTATORE (2^ voce)”“RED IL TRAGHETTATORE (2^ voce)”
- SR“McALLESTER”“McALLESTER”
- RS“CAP. BOOTS FINCH”“CAP. BOOTS FINCH”
- VS“GASPARGOO”Vincent St. Cyr“GASPARGOO”
- JF“AVV. J. NOBLE DAGGETT”“AVV. J. NOBLE DAGGETT”
- HG“CHEN LEE”“CHEN LEE”