Catalogo opere
Film2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il maledetto United
The Damned United
2009GBR 98 min
RegiaTom Hooper
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
16 ruoli
Michael Sheen“BRIAN CLOUGH”“BRIAN CLOUGH”
Timothy Spall“PETER THOMAS TAYLOR”“PETER THOMAS TAYLOR”
Colm Meaney“DON REVIE”“DON REVIE”
Jim Broadbent“SAM LONGSON”“SAM LONGSON”
Stephen Graham“BILLY BREMNER”“BILLY BREMNER”→voce non assegnata- ECElizabeth Carling“BARBARA CLOUGH”“BARBARA CLOUGH”→voce non assegnata
- HGHenry Goodman“MANNY CUSSINS”“MANNY CUSSINS”
Brian McCardie“DAVE McCAY”“DAVE McCAY”→voce non assegnata
Peter McDonald“JOHNNY GILES”“JOHNNY GILES”
Martin Compston“JOHN O'HARE”“JOHN O'HARE”→voce non assegnata- CHColin Harris“JOHN McGOVERN”“JOHN McGOVERN”
- GAGiles Alderson“COLIN TODD”“COLIN TODD”→voce non assegnata
- SRStewart Robertson“ARCHIE GEMMIL”“ARCHIE GEMMIL”→voce non assegnata
- MRMaurice Roeve“JIMMY GORDON”“JIMMY GORDON”
Mark Bazeley“AUSTIN MITCHELL”“AUSTIN MITCHELL”- PCPhilip Childs“TELECRONISTA WEMBLEY”“TELECRONISTA WEMBLEY”