Il grande network del doppiaggio

Film

Il passato

El pasado

2007ARG, BRA 114 min

RegiaHector Babenco·Asghar Farhadi

Doppiaggio italiano

Cast doppiaggio

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Massimiliano Alto

Alessandro Rossi

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

9 ruoli

GG
Gael García Bernal
“RIMINI”
“RIMINI”
→Simone D'Andrea
Analía Couceyro
“SOFIA”
“SOFIA”
→Laura Cosenza
MA
Moro Anghileri
“VERA”
“VERA”
→Jolanda Granato
AC
Ana Celentano
“CARMEN”
“CARMEN”
→Laura Lenghi
ML
Marta Lubos
“FRIDA”
“FRIDA”
→Cristina Grado
PA
Paulo Autran
“PROF. POUSIERRE”
“PROF. POUSIERRE”
→voce non assegnata
CT
Claudio Tolcachir
“VICTOR”
“VICTOR”
→voce non assegnata
MC
Marcelo Chaparro
“JAVIER”
“JAVIER”
→voce non assegnata
JV
Julieta Vallina
“ISABEL”
“ISABEL”
→voce non assegnata

Torna al catalogo