Il grande network del doppiaggio

Il paziente inglese

Film1996

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Il paziente inglese

The English Patient

1996USA 160 min

RegiaAnthony Minghella

Doppiaggio italiano

Sedif - Società Edizioni Italiane Film

Direzione del doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Ralph Fiennes“CONTE LASZLO DE ALMASY”
“CONTE LASZLO DE ALMASY”
→Francesco Prando
Juliette Binoche“HANA”
“HANA”
→Franca D'Amato
Willem Dafoe“DAVID CARAVAGGIO”
“DAVID CARAVAGGIO”
→Mario Cordova
Kristin Scott Thomas“KATHARINE CLIFTON”
“KATHARINE CLIFTON”
→Roberta Greganti
Colin Firth“GEOFFREY CLIFTON”
“GEOFFREY CLIFTON”
→Luca Biagini
Jürgen Prochnow“MAGG. MULLER”
“MAGG. MULLER”
→Romano Malaspina
NA
Naveen Andrews“TEN. KIP SINGH”
“TEN. KIP SINGH”
→voce non assegnata
Julian Wadham“MADOX”
“MADOX”
→voce non assegnata
KW
Kevin Whately“SERG. HARDY”
“SERG. HARDY”
→Enrico Di Troia
Peter Ruhring“BERMANN”
“BERMANN”
→Angelo Maggi
Nino Castelnuovo“D'AGOSTINO”
“D'AGOSTINO”
→Nino Castelnuovo
RC
Raymond Coulthard“RUPERT DOUGLAS”
“RUPERT DOUGLAS”
→Francesco Meoni

Torna al catalogo