Il grande network del doppiaggio

Il mio amico Arnold

Serie tv1978

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Il mio amico Arnold

Diff'rent Strokes

1978USA

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Doppler Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Direzione del doppiaggio

Emilio Cigoli Dino De Luca

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

CB
Conrad Bain“PHILIP DRUMMOND (s.1, ep.2.6)”
“PHILIP DRUMMOND (s.1, ep.2.6)”
→Emilio Cigoli
GC
Gary Coleman“ARNOLD JACKSON”
“ARNOLD JACKSON”
→Fabrizio Manfredi
James Cromwell“PADRE O'BRIEN (ep.2.6)”
“PADRE O'BRIEN (ep.2.6)”
→Giovanni Petrucci
MA
Muhammad Ali“MUHAMMAD ALÌ (ep.2.6)”
“MUHAMMAD ALÌ (ep.2.6)”
→Luca Biagini
Forest Whitaker“HERMAN (ep.8.2)”
“HERMAN (ep.8.2)”
→Maurizio Mattioli
David Hasselhoff“DAVID HASSELHOFF”
“DAVID HASSELHOFF”
→Giorgio Locuratolo
CB
Conrad Bain“PHILIP DRUMMOND (st. 4)”
“PHILIP DRUMMOND (st. 4)”
→Michele Kalamera
CB
Conrad Bain“PHILIP DRUMMOND (st. 5-8)”
“PHILIP DRUMMOND (st. 5-8)”
→Mauro Bosco
CB
Conrad Bain“PHILIP DRUMMOND (ep. 3x03, 3x12-22)”
“PHILIP DRUMMOND (ep. 3x03, 3x12-22)”
→Dario Penne
CB
Conrad Bain“PHILIP DRUMMOND (ep. 1x24, st. 2)”
“PHILIP DRUMMOND (ep. 1x24, st. 2)”
→Giuseppe Fortis
CB
Conrad Bain“PHILIP DRUMMOND (ep. 3x01-2; 3x04-11)”
“PHILIP DRUMMOND (ep. 3x01-2; 3x04-11)”
→Sergio Luzi
TB
Todd Bridges“WILLIS JACKSON (st. 1-4)”
“WILLIS JACKSON (st. 1-4)”
→Riccardo Rossi
TB
Todd Bridges“WILLIS JACKSON (st. 5-7)”
“WILLIS JACKSON (st. 5-7)”
→Fabio Boccanera
TB
Todd Bridges“WILLIS JACKSON (st. 8)”
“WILLIS JACKSON (st. 8)”
→Oreste Baldini

Torna al catalogo