Il grande network del doppiaggio

In ascolto - The Listening

Film2006

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

In ascolto - The Listening

2006ITA 105 min

RegiaGiacomo Martelli

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D.L. - Compagnia Doppiatori Liberi Sound Art 23

Dialoghi italiani

Giorgio Tausani

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Riccardo Rinaldi

Fonico di doppiaggio

Pietro Patriarca

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

MP
Michael Parks“JAMES WAGLEY”
“JAMES WAGLEY”
→Cesare Barbetti
MS
Maya Sansa“FRANCESCA”
“FRANCESCA”
→(originale)
AT
Andrea Tidona“GIANNI LONGARDO”
“GIANNI LONGARDO”
→(originale)
MP
Matt Patresi“GUGLIA GRAEF”
“GUGLIA GRAEF”
→(originale)
James Parks“ANTHONY ASHE”
“ANTHONY ASHE”
→Pasquale Anselmo
Bruce McGuire“PHIL KOVACS”
“PHIL KOVACS”
→Stefano De Sando
GB
Giulia Bernardini“KATHERINE PALMER”
“KATHERINE PALMER”
→Roberta Pellini
CZ
Claudia Zanella“ANNAMARIA”
“ANNAMARIA”
→(originale)
David Traylor“ELLISON”
“ELLISON”
→Francesco Prando
Vincent Riotta“VAUGHAN”
“VAUGHAN”
→voce non assegnata
TB
Terence Beesley“JOHN STROBEL”
“JOHN STROBEL”
→Enzo Avolio
CC
Carla Cassola“TINA LONGARDO”
“TINA LONGARDO”
→(originale)
MF
Marco Fiorini“LEHMANN”
“LEHMANN”
→voce non assegnata
AO
Adam O'Neill“LOUIS PERRY”
“LOUIS PERRY”
→voce non assegnata

Torna al catalogo