Il grande network del doppiaggio

In ostaggio

Film2004

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

In ostaggio

The Clearing

2004USA 91 min

RegiaPieter Jan Brugge

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Sedif - Società Edizioni Italiane Film Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Lorena Bertini Lorena Bertini

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Gianni Pallotto

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Robert Redford“WAYNE HAYES”
“WAYNE HAYES”
→Cesare Barbetti
Helen Mirren“EILEEN HAYES”
“EILEEN HAYES”
→Ada Maria Serra Zanetti
Willem Dafoe“ARNOLD MACK”
“ARNOLD MACK”
→Mario Cordova
Alessandro Nivola“TIM HAYES”
“TIM HAYES”
→Fabio Boccanera
Melissa Sagemiller“JILL HAYES”
“JILL HAYES”
→voce non assegnata
Matt Craven“AG. RAY FULLER”
“AG. RAY FULLER”
→Pasquale Anselmo
Wendy Crewson“LOUISE MILLER”
“LOUISE MILLER”
→voce non assegnata
LP
Larry Pine“TOM FINCH”
“TOM FINCH”
→voce non assegnata
Diana Scarwid“EVA FINCH”
“EVA FINCH”
→voce non assegnata
ER
Elizabeth Ruscio“CINDY MACK”
“CINDY MACK”
→voce non assegnata
GM
Gwen McGee“AG. KATHLEEN DUGGAN”
“AG. KATHLEEN DUGGAN”
→voce non assegnata

Torna al catalogo