Il grande network del doppiaggio

In the soup - Un mare di guai

Film1992

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

In the soup - Un mare di guai

In the Soup

1992USA, ITA, FRA, DEU, JPN 93 min

RegiaAlexandre Rockwell

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D.C. (1982-1994)Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Elisabetta Bucciarelli Elisabetta Bucciarelli

Assistente al doppiaggio

Isabella Marucci

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Steve Buscemi“ADOLPHO ROLLO”
“ADOLPHO ROLLO”
→Sandro Acerbo
Seymour Cassel“JOE”
“JOE”
→Luciano De Ambrosis
Jennifer Beals“ANGELICA PENA”
“ANGELICA PENA”
→Laura Boccanera
PM
Pat Moya“DANG”
“DANG”
→Daniela Caroli
Will Patton“SKIPPY”
“SKIPPY”
→Marco Mete
SB
Sully Boyar“IL VECCHIO”
“IL VECCHIO”
→Paolo Lombardi
SR
Steven Randazzo“LOUIS BAFARDI”
“LOUIS BAFARDI”
→Nino Prester
FM
Francesco Messina“FRANK BAFARDI”
“FRANK BAFARDI”
→Roberto Pedicini
JJ
Jim Jarmusch“MONTY”
“MONTY”
→Alessandro Rossi
Carol Kane“BARBARA”
“BARBARA”
→Serena Verdirosi
Stanley Tucci“GREGOIRE”
“GREGOIRE”
→Jacques Peyrac

Torna al catalogo