Catalogo opere
Film2003
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Infernal Affairs III - Affari sporchi
Wu Jian Dao III
2003HKG 118 min
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
11 ruoli
Tony Leung Chiu Way“CHAN WING-YAN”“CHAN WING-YAN”- ALAndy Lau“LAU KIN-MING”“LAU KIN-MING”
Anthony Wong Chau-Sang“WONG CHI-SHING”“WONG CHI-SHING”
Eric Tsang“HON SAM”“HON SAM”- CTChapman To“KEUNG”“KEUNG”
Kelly Chen“LEE SUM-YEE”“LEE SUM-YEE”- LLLeon Lai“YEUNG KAM-WING”“YEUNG KAM-WING”
- CDChen Daoming“SHEN CHENG”“SHEN CHENG”
Huang Zhi Zhong“SHEN LIANG”“SHEN LIANG”- WCWan Chi Keung“LEUNG”“LEUNG”
- KLKa-Tung Lam“BILLY”“BILLY”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto2
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Stefano Billi
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Alessio Ward