Catalogo opere
Film2003
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Infernal Affairs III - Affari sporchi
Wu Jian Dao III
2003HKG 118 min
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
11 ruoli
Tony Leung Chiu Way“CHAN WING-YAN”“CHAN WING-YAN”- ALAndy Lau“LAU KIN-MING”“LAU KIN-MING”
Anthony Wong Chau-Sang“WONG CHI-SHING”“WONG CHI-SHING”
Eric Tsang“HON SAM”“HON SAM”- CTChapman To“KEUNG”“KEUNG”
Kelly Chen“LEE SUM-YEE”“LEE SUM-YEE”- LLLeon Lai“YEUNG KAM-WING”“YEUNG KAM-WING”
- CDChen Daoming“SHEN CHENG”“SHEN CHENG”
Huang Zhi Zhong“SHEN LIANG”“SHEN LIANG”- WCWan Chi Keung“LEUNG”“LEUNG”
- KLKa-Tung Lam“BILLY”“BILLY”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto2
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Stefano Billi
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Alessio Ward