Il grande network del doppiaggio

Soap opere e telenovele

Io sono Farah

Adım Farah

2023TUR

Trasmissione ITA:
Ep. 1-16 - Canale 5, da 28 a 8 agosto
Ep.17+ - Canale5, da 5 dicembre 2025
La5 - da 17 novembre 2025

Distribuzione

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Veronica Di Fiore

Valeria Marcheggiani

Alessia Marziano

Giampiero Luciani

Direzione del doppiaggio

Alessandro Benato

Francesca Bertuccioli

Assistente al doppiaggio

Flavia Baccillieri

Attori originali e voci italiane.

17 ruoli

Demet Özdemir“FARAH ERSADI”
“FARAH ERSADI”
→Joy Saltarelli
EA
Engin Akyürek“TAHIR LEKESIZ”
“TAHIR LEKESIZ”
→Antonino Saccone
FD
Feyyaz Duman“BEHNAM AZADI”
“BEHNAM AZADI”
→Stefano Crescentini
FT
Firat Tanis“MEHMET KOSANER”
“MEHMET KOSANER”
→Guido Di Naccio
SK
Senan Kara“VERA AKINCI”
“VERA AKINCI”
→Tatiana Dessi
LB
Lale Başar“PERIHAN KOSANER”
“PERIHAN KOSANER”
→Cinzia De Carolis
AS
Ali Sürmeli“ORHAN KOSANER”
“ORHAN KOSANER”
→Antonio Palumbo
MD
Mert Doğan“BEKIR AKINCI”
“BEKIR AKINCI”
→Jacopo Lo Conte
DP
Derya Pınar Ak“GONUL KOSANER”
“GONUL KOSANER”
→Giorgia Venditti
KB
Kemal Burak Alper“ILYAS”
“ILYAS”
→Luca Mannocci
RP
Rastin Paknahad“KERIMSAH”
“KERIMSAH”
→Alberto Pilara
BT
Burcu Türünz“BADE AKINCI”
“BADE AKINCI”
→Guendalina Ward
FU
Fikret Urucu“HAYDAR”
“HAYDAR”
→Luca Graziani
SA
Sinan Arslan“ADIL”
“ADIL”
→David Vivanti
OÇ
Oktay Çubuk“KAAN AKINCI”
“KAAN AKINCI”
→Sacha Pilara
MA
Mustafa Avkıran“ALI GALIP AKINCI”
“ALI GALIP AKINCI”
→Alberto Angrisano
OA
Olimpia Ahenk“YASEMIN”
“YASEMIN”
→Francesca Rovaris

Torna al catalogo