Il grande network del doppiaggio

Film

Ip Man 2

2010HKG, CHN 105 min

RegiaWilson Yip

Sonorizzazione

CTA - Cine Tele Audio

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Alessandro Quarta

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

22 ruoli

Donnie Yen“IP MAN”
“IP MAN”
→Vittorio Guerrieri
LX
Lynn Xiong“ZHANG YONG CHENG”
“ZHANG YONG CHENG”
→Laura Lenghi
LC
Li Chuk“CHUN”
“CHUN”
→Riccardo Suarez
Sammo Hung“MAESTRO HUNG QUAN”
“MAESTRO HUNG QUAN”
→Vittorio Di Prima
Siu-Wong Fan“JIN”
“JIN”
→Francesco De Francesco
Huang Xiaoming“WONLIANG”
“WONLIANG”
→Alessandro Quarta
—“MIURA”
“MIURA”
→Alberto Angrisano
DS
Darren Shahlavi“TWISTER”
“TWISTER”
→Roberto Draghetti
FH
Fung Hak-On“MAESTRO CHENG”
“MAESTRO CHENG”
→Gianluca Machelli
—“WALLACE”
“WALLACE”
→Saverio Indrio
KC
Kent Cheng“FATSO”
“FATSO”
→Elio Zamuto
—“YEN”
“YEN”
→Aurora Cancian
YT
Yu-Hang To“CHENG WAI-KEI”
“CHENG WAI-KEI”
→Enrico Chirico
KN
Ka-nin Ngo“LEUNG KAN”
“LEUNG KAN”
→Marco Baroni
Lo Meng“MAESTRO LAU”
“MAESTRO LAU”
→Ambrogio Colombo
LK
Lin Ke-Ming“MAESTRO LAM”
“MAESTRO LAM”
→Gabriele Martini
LM
Lu Mei-Fang“MOGLIE DI JIN”
“MOGLIE DI JIN”
→Francesca Zavaglia
TO
Tomer Oz“ARBITRO”
“ARBITRO”
→Vladimiro Conti
—“PRESENTATORE”
“PRESENTATORE”
→Alessandro Budroni
—“VOCE RADIO”
“VOCE RADIO”
→Corrado Conforti
—“SAY CHANG”
“SAY CHANG”
→Gianluca Crisafi
—“MANAGER”
“MANAGER”
→Guido Sagliocca

Torna al catalogo