Josie e le Pussycats nello spazio

Josie and the Pussycats in Outer Space

1972Doppiato 1980Stati Uniti1 stagione · 16 episodi · 20 min/ep

Josie e le Pussycats vengono lanciate involontariamente nello spazio, dove visiteranno diversi pianeti e i loro abitanti nella speranza di tornare presto a casa. Le accompagna in queste avventure un soffice alieno delle dimensioni di un animale domestico chiamato Bleep.

Doppiaggio italiano

C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

26 ruoli

Personaggi principali

Janet Waldo“JOSIE MCCOY (VOCE)”
“JOSIE MCCOY (VOCE)”
→Germana Dominici
CD
Cathy Douglas“JOSIE MCCOY (CANTO)”
“JOSIE MCCOY (CANTO)”
→(originale)
BP
Barbara Pariot“VALERIE BROWN (VOCE)”
“VALERIE BROWN (VOCE)”
→Emanuela Rossi
PH
Patrice Holloway“VALERIE BROWN (CANTO)”
“VALERIE BROWN (CANTO)”
→(originale)
Jackie Joseph“MELODIE VALENTINE (VOCE)”
“MELODIE VALENTINE (VOCE)”
→Isabella Pasanisi
Cheryl Ladd“MELODY VALENTINE (CANTO)”
“MELODY VALENTINE (CANTO)”
→(originale)
Sherry Alberoni“ALEXANDRA CABOT”
“ALEXANDRA CABOT”
→Serena Verdirosi
Casey Kasem“ALEXANDER CABOT III”
“ALEXANDER CABOT III”
→Mauro Gravina
JD
Jerry Dexter“ALAN M. MAYBERRY”
“ALAN M. MAYBERRY”
→Sandro Acerbo
Don Messick“SEBASTIAN / BLEEP”
“SEBASTIAN / BLEEP”
→(originale)

Resto del cast

Mike Road“ZORB”
“ZORB”
→Aldo Barberito
Don Messick“JOR”
“JOR”
→Marcello Prando
Casey Kasem“MONZ”
“MONZ”
→Mario Lombardini
LW
Lennie Weinrib“KAYTOR”
“KAYTOR”
→Alessandro Sperlì
Don Messick“MENTON”
“MENTON”
→Franco Aloisi
Janet Waldo“REGINA FELINA”
“REGINA FELINA”
→Deddi Savagnone
Don Messick“PRIMO MINISTRO RULO”
“PRIMO MINISTRO RULO”
→Mario Lombardini
HC
Henry Corden“GORGOG”
“GORGOG”
→Aldo Barberito
HC
Henry Corden“MAGNO”
“MAGNO”
→Vittorio Stagni
Don Messick“AQUOR”
“AQUOR”
→Franco Odoardi
Casey Kasem“LUOGOTENENTE DI AQUOR”
“LUOGOTENENTE DI AQUOR”
→Mario Mastria
LW
Lennie Weinrib“CAPITANO BRAGGO”
“CAPITANO BRAGGO”
→Vittorio Stagni
HC
Henry Corden“THROG”
“THROG”
→Alessandro Sperlì
BP
Barney Phillips“THURGU / DR. BENEDICT”
“THURGU / DR. BENEDICT”
→Arturo Dominici
HC
Henry Corden“TYRAN”
“TYRAN”
→Vittorio Stagni
BP
Barney Phillips“ARKAPOS”
“ARKAPOS”
→Sergio Fiorentini

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto14

(Attore ignoto)“RAYO”Mario Mastria
(Attore ignoto)“ORCO”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“LUJACK”Bruno Scipioni
(Attore ignoto)“MITCHKO”Piero Tiberi
(Attore ignoto)“MR. ROBOT”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“PILOTA ROBOT 009”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“SECONDO PILOTA ROBOT”Franco Aloisi
(Attore ignoto)“GUARDIA ROBOT 087”Silvio Anselmo
(Attore ignoto)“GROG”Franco Odoardi
(Attore ignoto)“GUARDIA DI THROG”Romano Ghini
(Attore ignoto)“VARAN”Daniele Tedeschi
(Attore ignoto)“RUGO”Bruno Scipioni
(Attore ignoto)“KOTTO”Vittorio Stagni
(Attore ignoto)“MERLOX”Franco Aloisi

Torna al catalogo