Kit & Sam - Misteri del regno animale

The Creature Cases

2022USA

STAGIONE 1 (2021):

Doppiaggio: CD CineDubbing
Direzione: Yuri Bedini
Assistente: Stefano Porfiri

STAGIONE 2 (2022):

Doppiaggio: CD CineDubbing
Direzione: Yuri Bedini
Assistente: Stefano Porfiri

STAGIONE 3 (2023)

Doppiaggio: CD CineDubbing

Direzione: Yuri Bedini; Edoardo Cannata
Dialoghi: Massimo Locchi, Ludovica Donati
Assistente: Stefano Porfiri; Damiano Procopio
Fonico doppiaggio: Federico Dottori
Fonico Mix: Paolo Castellani

STAGIONI 4-5-6-7 (2024-2026)

Doppiaggio: Iyuno SDI
Direzione: Francesca Rinaldi

Dialoghi: Edoardo Cannata
Assistente: Alessia Ciccorelli
Fonico di mix: Daniele De Gregorio

Distribuzione

Netflix

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)IYUNO SDI Group (2021-2022)IYUNO Rome

Dialoghi italiani

Massimo Locchi Ludovica Donati

Direzione del doppiaggio

Yuri Bedini Edoardo Cannata Francesca Rinaldi

Assistente al doppiaggio

Stefano Porfiri Damiano Procopio Alessia Ciccorelli

Fonico di mix

Paolo Castellani Daniele De Gregorio