La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta20 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Glenn Close

“CRUDELIA DE MON”

→

Voce italiana

Ludovica Modugno

Attore

Jeff Daniels

“RUDY (ROGER)”

→

Voce italiana

Roberto Draghetti

Attore

Joely Richardson

“ANITA”

→

Voce italiana

Chiara Colizzi

Attore

Joan Plowright

“NILLA”

→

Voce italiana

Isa Bellini

IB

Attore

Hugh Laurie

“GASPARE (JASPER)”

→

Voce italiana

Ennio Coltorti

Attore

Mark Williams

“ORAZIO (HORACE)”

→

Voce italiana

Roberto Ciufoli

RC

Attore

Tim McInnerny

“ALONZO”

→

Voce italiana

Francesco Vairano

ZW

Attore

Zohren Weiss

“HERBERT”

→

Voce italiana

Lorenzo De Angelis

Attore

Hugh Fraser

“FREDERICK”

→

Voce italiana

Sandro Pellegrini

SP

MH

Attore

Mark Haddigan

“ALAN”

→

Voce italiana

Francesco Caruso

FC

JS

Attore

John Shrapnel

“SKINNER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

MP

Attore

Michael Percival

“ISPETTORE DI POLIZIA”

→

Voce italiana

Stefano Lescovelli

SL

NP

Attore

Neville Phillips

“SACERDOTE”

→

Voce italiana

Vincenzo Ferro

VF

JE

Attore

John Evans

“PENSIONATO”

→

Voce italiana

Domenico Crescentini

DC

Attore

John Benfield

“PORTIERE”

→

Voce italiana

Franco Chillemi

FC

AR

Attore

Andrew Readman

“POLIZIOTTO #1”

→

Voce italiana

Andrea Tidona

AT

JP

Attore

John Peters

“POLIZIOTTO #2”

→

Voce italiana

Oliviero Dinelli

OD

BS

Attore

Bill Stewart

“POLIZIOTTO DELL'ARRESTO”

→

Voce italiana

Franco Chillemi

FC

JL

Attore

Joe Lacey

“VETERINARIO”

→

Voce italiana

Andrea Tidona

AT

BC

Attore

Brian Capron

“GIORNALISTA”

→

Voce italiana

Gabriele Martini

GM