Catalogo opere
Film2017
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
La douleur
2017BEL, FRA, CHE 127 min
RegiaEmmanuel Finkiel
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
9 ruoli
Melanie Thierry“MARGUERITE DURAS”“MARGUERITE DURAS”
Benoît Magimel“PIERRE RABIER”“PIERRE RABIER”
Benjamin Biolay“DIONYS MASCOLO”“DIONYS MASCOLO”
Grégoire Leprince-Ringuet“FRANCOIS MORLAND”“FRANCOIS MORLAND”- SAShulamit Adar“SIG.RA KATZ”“SIG.RA KATZ”
- AHAnne-Lise Heimburger“SIG.RA BORDES”“SIG.RA BORDES”
- PLPatrick Lizana“GEORGES BEAUCHAMP”“GEORGES BEAUCHAMP”
Joanna Grudzinska“THERESE”“THERESE”- SNStanislas Nordey“PERROTTI”“PERROTTI”