Il grande network del doppiaggio

La moglie del cuoco

Film2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

La moglie del cuoco

On a failli être amies

2014FRA 90 min

RegiaAnne Le Ny

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Fabrizia Castagnoli Fabrizia Castagnoli

Direzione del doppiaggio

Fabrizia Castagnoli

Assistente al doppiaggio

Paola Evangelista

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Karin Viard“MARITHE' BRESSY”
“MARITHE' BRESSY”
→Roberta Greganti
Emmanuelle Devos“CAROLE DRISSI”
“CAROLE DRISSI”
→Laura Lenghi
Roschdy Zem“SAM DRISSI”
“SAM DRISSI”
→Gaetano Varcasia
PR
Philippe Rebbot“PIERRE PERUSEL”
“PIERRE PERUSEL”
→Teo Bellia
Anne Le Ny“NATHALIE PERUSEL”
“NATHALIE PERUSEL”
→Fabrizia Castagnoli
PF
Philippe Fretun“MICHEL”
“MICHEL”
→Antonio Palumbo
MM
Marion Malenfant“CYNTHIA”
“CYNTHIA”
→Barbara Villa
AM
Annie Mercier“JACKIE”
“JACKIE”
→Stefania Romagnoli
Marion Lecrivain“DOROTHEE”
“DOROTHEE”
→Benedetta Ponticelli
Yan Tassin“THEO”
“THEO”
→Marco Vivio
Xavier De Guillebon“VINCENT”
“VINCENT”
→Roberto Certomà
AS
Alain Stern“AGENTE IMMOBILIARE”
“AGENTE IMMOBILIARE”
→Ambrogio Colombo
XB
Xavier Beja“PASCAL”
“PASCAL”
→Enrico Di Troia

Torna al catalogo