Film

La spiaggia

Name: La spiaggia
Released: 1954-01-01
Duration: 100 min

1954ITA, FRA 100 min

Doppiaggio italiano

C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)

Attori originali e voci italiane.

21 ruoli

Martine Carol“ANNA MARIA MENTORSI”
“ANNA MARIA MENTORSI”
→Dhia Cristiani
RV
Raf Vallone“SILVIO, il sindaco”
“SILVIO, il sindaco”
→(originale)
CB
Carlo Bianco“CHIASTRINO, il miliardario”
“CHIASTRINO, il miliardario”
→Amilcare Pettinelli
AG
Anna Gabriella Pisani“CATERINA”
“CATERINA”
→Paola Quattrini
MC
Mario Carotenuto“CARLO ALBERTOCCHI”
“CARLO ALBERTOCCHI”
→(originale)
CM
Clelia Matania“SIG.RA ALBERTOCCHI”
“SIG.RA ALBERTOCCHI”
→(originale)
VM
Valeria Moriconi“GUGHI, l'esistenzialista”
“GUGHI, l'esistenzialista”
→Micaela Giustiniani
NF
Nada Fiorelli“ESTER”
“ESTER”
→Zoe Incrocci
CR
Carlo Romano“LUIGI”
“LUIGI”
→(originale)
ZR
Zina Rachevsky“LA CONTESSA AZZURRA”
“LA CONTESSA AZZURRA”
→voce non assegnata
EG
Enrico Glori“DIRETTORE "HOTEL PALACE"”
“DIRETTORE "HOTEL PALACE"”
→Cesare Fantoni
NP
Nico Pepe“EX-FUMATORE MAGRO”
“EX-FUMATORE MAGRO”
→Bruno Persa
MF
Marco Ferreri“EX-FUMATORE GRASSO”
“EX-FUMATORE GRASSO”
→Vinicio Sofia
MR
Marcella Rovena“LUIGINA, moglie di Roberto”
“LUIGINA, moglie di Roberto”
→(originale)
TM
Tommaso Maso Cerisola“MASO, il vecchio pescatore”
“MASO, il vecchio pescatore”
→Cesare Polacco
EG
Ennio Girolami“RICCARDO”
“RICCARDO”
→Gianfranco Bellini
GB
Giovanni Bonasera“1° CAMERIERE HOTEL”
“1° CAMERIERE HOTEL”
→Paolo Cascianò
GZ
Giancarlo Zarfati“BAMBINO DELLE BOTTIGLIETTE”
“BAMBINO DELLE BOTTIGLIETTE”
→voce non assegnata
—“ROBERTO, alter ego della Contessa Azzurra”
“ROBERTO, alter ego della Contessa Azzurra”
→Manlio Busoni
—“MARESCIALLO CARABINIERI”
“MARESCIALLO CARABINIERI”
→Mario Pisu
—“VETTURINO”
“VETTURINO”
→Mario Corte

Torna al catalogo