Catalogo opere
Film d’animazione
La nostra alba
ぼくらのよあけ - Bokura no Yoake
2022JPN 120 min
Distribuzione ITA (DVD): 25 marzo 2025
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
17 ruoli
- HS“YUMA SAWATARI”“YUMA SAWATARI”
“NANAKO”“NANAKO”- NF“SHINGO KISHI”“SHINGO KISHI”
- NO“GINNOSUKE TADOKORO”“GINNOSUKE TADOKORO”
“HONOKA KAWAI”“HONOKA KAWAI”- SY“SAYAMA”“SAYAMA”
- HM“ICHIKAWA”“ICHIKAWA”
“AURORA DI FEBBRAIO”“AURORA DI FEBBRAIO”
“YOSHITATSU KAWAI”“YOSHITATSU KAWAI”
“RYO SAWATARI”“RYO SAWATARI”- HT“WAKO KISHI”“WAKO KISHI”
- RK“SENGOKU”“SENGOKU”
- TK“DENSUKE”“DENSUKE”
- NY“MIFUYU KISHI”“MIFUYU KISHI”
- SN“CONDUTTORE”“CONDUTTORE”
- MH“CONDUTTRICE”“CONDUTTRICE”
- KH“HARUKA SAWATARI”“HARUKA SAWATARI”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto2
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Valentina De Marchi
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Ezio Conenna