Catalogo opere
Film d’animazione2022
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
La nostra alba
ぼくらのよあけ - Bokura no Yoake
2022JPN 120 min
Distribuzione ITA (DVD): 25 marzo 2025
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
17 ruoli
- HSHana Sugisaki“YUMA SAWATARI”“YUMA SAWATARI”
- AYAoi Yūki“NANAKO”“NANAKO”
- NFNatsumi Fujiwara“SHINGO KISHI”“SHINGO KISHI”
- NONobuhiko Okamoto“GINNOSUKE TADOKORO”“GINNOSUKE TADOKORO”
- IMInori Minase“HONOKA KAWAI”“HONOKA KAWAI”
- SYShoko Yuzuki“SAYAMA”“SAYAMA”
- HMHaruka Michî“ICHIKAWA”“ICHIKAWA”
Romi Park (Paku)“AURORA DI FEBBRAIO”“AURORA DI FEBBRAIO”
Kenjirô Tsuda“YOSHITATSU KAWAI”“YOSHITATSU KAWAI”- YHYoshimasa Hosoya“RYO SAWATARI”“RYO SAWATARI”
- HTHaruka Tomatsu“WAKO KISHI”“WAKO KISHI”
- RKRina Kitagawa“SENGOKU”“SENGOKU”
- TKToshiki Kumagai“DENSUKE”“DENSUKE”
- NYNatsuko Yokozawa“MIFUYU KISHI”“MIFUYU KISHI”
- SNSatoshi Nakagawa“CONDUTTORE”“CONDUTTORE”
- MHMiki Handa“CONDUTTRICE”“CONDUTTRICE”
- KHKana Hanazawa“HARUKA SAWATARI”“HARUKA SAWATARI”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto2
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Valentina De Marchi
- (Brusio)“ALTRE VOCI”Ezio Conenna