La caduta degli dei

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta21 ruoli · preferenze salvate nel browser

Attore

Dirk Bogarde

“FRIEDRICH BRUCKMANN”

→

Voce italiana

Luigi Vannucchi

LV

Attore

Ingrid Thulin

“SOPHIE VON ESSENBECK”

→

Voce italiana

Anna Miserocchi

AM

HB

Attore

Helmut Berger

“MARTIN VON ESSENBECK”

→

Voce italiana

Giancarlo Giannini

HG

Attore

Helmut Griem

“ASCHENBACH”

→

Voce italiana

Sergio Graziani

AS

Attore

Albrecht Schoenhals

“BARONE JOACHIM VON ESSENBECK”

→

Voce italiana

Mario Feliciani

MF

RV

Attore

Renaud Verley

“GUNTHER VON ESSENBECK”

→

Voce italiana

Roberto Chevalier

RK

Attore

Reinhard Kolldehoff

“KONSTANTIN VON ESSENBECK”

→

Voce italiana

Mario Feliciani

MF

UO

Attore

Umberto Orsini

“HERBET THALLMAN”

→

Voce italiana

(auto-doppiaggio)

(

Attore

Charlotte Rampling

“ELISABETH THALLMAN”

→

Voce italiana

Melina Martello

KM

Attore

Karin Mittendorf

“THILDE THALLMAN”

→

Voce italiana

Liliana Sorrentino

VR

Attore

Valentina Ricci

“ERIKA THALLMAN”

→

Voce italiana

voce non assegnata

NR

Attore

Nora Ricci

“GOVERNANTE”

→

Voce italiana

(auto-doppiaggio)

(

WH

Attore

Wolfgang Hillinger

“JANEK”

→

Voce italiana

Gianni Marzocchi

Attore

Florinda Bolkan

“OLGA”

→

Voce italiana

Paila Pavese

IW

Attore

Irina Wanka

“LISA KELLER”

→

Voce italiana

voce non assegnata

BV

Attore

Bill Vanders

“COMMISARIO”

→

Voce italiana

Arturo Dominici

KA

Attore

Karl-Otto Alberty

“UFFICIALE WEHRMACHT #1”

→

Voce italiana

Sergio Tedesco

JF

Attore

John Frederick

“UFFICIALE WEHRMACHT #2”

→

Voce italiana

Roberto Bertea

RB

Attore

Richard Beach

“UFFICIALE WEHRMACHT #3”

→

Voce italiana

Renato Turi

WH

Attore

Werner Hasselmann

“UFFICIALE GESTAPO”

→

Voce italiana

Massimo Foschi

MS

Attore

Mark Salvage

“ISPETTORE DI POLIZIA”

→

Voce italiana

Arturo Dominici