Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
La regola del gioco
Film2014
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

La regola del gioco

Kill the Messenger
2014USA 112 min
RegiaMichael Cuesta
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
C.D.R. - Creative Dubbing Rome
Dialoghi italiani
Francesco MarcucciFrancesco Marcucci
Direzione del doppiaggio
Alessandro Rossi
Assistente al doppiaggio
Roberta SchiavonPaolo Brunori
Fonico di doppiaggio
Davide Storani
Sincronizzazione
Paolo Brunori
Fonico di mix
Christian Polini
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

31 ruoli · preferenze salvate nel browser
Jeremy Renner
Attore
Jeremy Renner
“GARY WEBB”
Voce italiana
Christian Iansante
Rosemarie DeWitt
Attore
Rosemarie DeWitt
“SUE WEBB”
Voce italiana
Laura Romano
Ray Liotta
Attore
Ray Liotta
“JOHN CULLEN”
Voce italiana
Massimo Rossi
Barry Pepper
Attore
Barry Pepper
“RUSSELL DODSON”
Voce italiana
Stefano Benassi
Mary Elizabeth Winstead
Attore
Mary Elizabeth Winstead
“ANNA SIMONS”
Voce italiana
Chiara Gioncardi
Paz Vega
Attore
Paz Vega
“CORAL BACA”
Voce italiana
Ilaria Latini
Oliver Platt
Attore
Oliver Platt
“JERRY CEPPOS”
Voce italiana
Carlo Cosolo
Michael Sheen
Attore
Michael Sheen
“FRED WEIL”
Voce italiana
Loris Loddi
LL
Richard Schiff
Attore
Richard Schiff
“WALTER PINCUS”
Voce italiana
Antonio Palumbo
Andy Garcia
Attore
Andy Garcia
“NORWIN MENESES”
Voce italiana
Luca Biagini
Tim Blake Nelson
Attore
Tim Blake Nelson
“ALAN FENSTER”
Voce italiana
Sergio Lucchetti
Robert Patrick
Attore
Robert Patrick
“RONNY QUALL”
Voce italiana
Nino Prester
NP
Michael K. Williams
Attore
Michael K. Williams
“'FREEWAY' RICK ROSS”
Voce italiana
Alberto Angrisano
JC
Attore
Joshua Close
“RICH KLINE”
Voce italiana
voce non assegnata
Yul Vazquez
Attore
Yul Vazquez
“DANILO BLANDON”
Voce italiana
Davide Marzi
DM
RP
Attore
Robert Pralgo
“SCERIFFO NELSON”
Voce italiana
(originale)
Lucas Hedges
Attore
Lucas Hedges
“IAN WEBB”
Voce italiana
Andrea Di Maggio
AD
ML
Attore
Matthew Lintz
“ERIC WEBB”
Voce italiana
Gabriele Caprio
GC
PD
Attore
Parker Douglas
“CHRISTINE WEBB”
Voce italiana
Anita Ferraro
AF
Michael Rose
Attore
Michael Rose
“JONATHAN YARNOLD”
Voce italiana
voce non assegnata
Dan Futterman
Attore
Dan Futterman
“LEO WOLINSKY”
Voce italiana
Mauro Gravina
Gil Bellows
Attore
Gil Bellows
“AG. MILLER”
Voce italiana
Saverio Indrio
CE
Attore
Clay Edmund Kraski
“AG. JONES”
Voce italiana
Roberto Certomà
KA
Attore
Kenny Alfonso
“MARC MANSFIELD”
Voce italiana
Ambrogio Colombo
AC
Jen Harper
Attore
Jen Harper
“GIUDICE”
Voce italiana
Alessandra Korompay
TJ
Attore
Tom Jordan
“GIUDICE DI SAN FRANCISCO”
Voce italiana
Toni Orlandi
TO
E. Roger Mitchell
Attore
E. Roger Mitchell
“DETECTIVE”
Voce italiana
Alessandro Ballico
AB
AF
Attore
Aaron Farb
“RAFAEL CORNEJO”
Voce italiana
(originale)
Richard Nixon
Attore
Richard Nixon
“(immagini d'archivio)”
Voce italiana
Mario Bombardieri
MB
Ronald Reagan
Attore
Ronald Reagan
“(immagini d'archivio)”
Voce italiana
Giovanni Petrucci
JD
Attore
John Deutch
“(immagini d'archivio)”
Voce italiana
Oliviero Dinelli
OD
Torna al catalogo