Catalogo opere
Le fiabe son fantasia
Serie d’animazione
Le fiabe son fantasia
Gurimu meisaku gekijō
1987Italia24 episodi · 22 min/ep
RegiaMistuko Horie·Sanji Hase·Jouji Yanami·Kenichi Ogata·Ryusei Nako·Mami Koyama·Chieko Honda·Miyoko Asō·Shunsuke Shima·Chie Kitagawa·Yoshino Takamori·Shigeru Chiba·Takuzō Kamiyama·Nana Yamagauchi·Mitsuko Horie·Terue Nunami·Chiyoko Kawashima·Tesshō Genda·Bin Shimada·Kōzō Shioya·Minoru Inaba·Kyōko Tongū·Hiroko Emori·Takeo Ono·Kazumi Tanaka·Ikuya Sawaki·Tsubasa Shioya·Ichirō Nagai·Kimie Hantani·Masaru Ikeda·Kayoko Fuji·Keiko Hanagata·Kaneto Shiozawa·Nobuo Tobita·Sakiko Tamagawa·Nozomi Sasaki·Kazue Komiya·Haru Endō·Shinji Ogawa·Yū Shimaka·Chihoko Shigeta·Yoku Shioya·Kōhei Miyauchi·Katsunosuke Hori·Keiko Han·Junichi Sugawara·Hiromi Tsuru·Masami Kikuchi·Akiko Tsuboi·Hideyuki Hori·Joji Yanami·Kazuyo Aoki·Sumi Shimamoto·Akio Nojima·Osamu Saka·Yoshino Otori·Shōzō Iizuka·Kayoko Fujii·Michie Tomizawa·Kazuhiko Inoue·Michitaka Kobayashi·Masashi Ebara·Kimie Nakajima·Tomoko Maruo·Aki Saito·Masaya taki·Shinobu Adachi·Machiko Washio·Kenichi Ono·Kumiko Takizawa·Daisuke Gori , Kaneto Shiozawa·Reiko Yamada·Katsuji Mori·Hōchū Ōtsuka·Gara Takashima·Megumi Hayashibara·Toshio Furukawa·Hiroko Maruyama·Hiroshi Izawa·Tazuko Kamiyama·Takeshi Aono·Nana Yamaguchi·Yoshino Ohtori·Kōichi Yamadera·Hiroshi Takemura·Keichi Nanba·Unshō Ishizuka·Toshiko Fujita·Noriko Umeura·Shoe Hayami·Yuriko Yamamoto·Mayumi Tanaka·Hideyuki Tanaka·Yo Yoshimura·Toshiharu Sakurai·Ken'ichi Ogata·Masato Hirano·Ryūsei Nakao·Noriko Uemura·Chika Sakamoto·Banjou Ginga·Norio Wakamoto·Hiroshi Masuoka·Jūrōta Kosugi·Keaton Yamada·Rihoko Yoshida·Yukimasa Natori·Chikao Ohtuska
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
22 ruoli
- —“RE (ep.6)”“RE (ep.6)”
- —“SECONDO CONTADINO (ep.6)”“SECONDO CONTADINO (ep.6)”
- —“BAMBOLO (ep.11-13)”“BAMBOLO (ep.11-13)”
- —“MAMMOLO (ep.11-13)”“MAMMOLO (ep.11-13)”
- —“GONGOLO (ep.11-13)”“GONGOLO (ep.11-13)”
- —“DOTTO (ep.11-13)”“DOTTO (ep.11-13)”
- —“BRONTOLO (ep.11-13)”“BRONTOLO (ep.11-13)”
- —“CUCCIOLO (ep.11-13)”“CUCCIOLO (ep.11-13)”
- —“PRINCIPE (ep.12-13)”“PRINCIPE (ep.12-13)”
- —“LAMPO (ep.14)”“LAMPO (ep.14)”
- —“MERCANTE (ep.20)”“MERCANTE (ep.20)”
- —“PICCOLO SOLDATO (ep.21)”“PICCOLO SOLDATO (ep.21)”
- —“STANGA (ep.21)”“STANGA (ep.21)”
- —“SOLDATO GROSSO (ep.21)”“SOLDATO GROSSO (ep.21)”
- —“RE DEGLI SPIRITI MALIGNI (ep.22)”“RE DEGLI SPIRITI MALIGNI (ep.22)”
- —“ALBERO MAGICO (ep.23-24)”“ALBERO MAGICO (ep.23-24)”
- —“QUINTO PRINCIPE (ep.34)”“QUINTO PRINCIPE (ep.34)”
- —“GISELLA (ep.40)”“GISELLA (ep.40)”
- —“TERESA (ep.40)”“TERESA (ep.40)”
- —“RE (ep.43)”“RE (ep.43)”
- —“CAPO DELLE GUARDIE (ep.43)”“CAPO DELLE GUARDIE (ep.43)”
- —“CONSIGLIERI (ep.43)”“CONSIGLIERI (ep.43)”