Il grande network del doppiaggio

Le onde del destino

Film1996

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Le onde del destino

Breaking the Waves

1996DNK, SWE, FRA, NLD, NOR 159 min

RegiaLars von Trier

Doppiaggio italiano

Angriservice Edizioni

Dialoghi italiani

Carlo Cosolo Carlo Cosolo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Vittoria De Masi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Emily Watson“BESS McNEILL”
“BESS McNEILL”
→Chiara Colizzi
Stellan Skarsgård“JAN NYMAN”
“JAN NYMAN”
→Paolo Buglioni
KC
Katrin Cartlidge“DODO McNEILL”
“DODO McNEILL”
→Alessandra Cassioli
Jean-Marc Barr“TERRY”
“TERRY”
→Riccardo Rossi
AR
Adrian Rawlins“DOTT. RICHARDSON”
“DOTT. RICHARDSON”
→Mauro Gravina
JH
Jonathan Hackett“PRETE”
“PRETE”
→voce non assegnata
SV
Sandra Voe“MADRE”
“MADRE”
→voce non assegnata
Udo Kier“MARINAIO SADICO”
“MARINAIO SADICO”
→voce non assegnata
PM
Phil McCall“NONNO”
“NONNO”
→voce non assegnata
MG
Mikkel Gaup“PITS”
“PITS”
→voce non assegnata
RR
Roef Ragas“PIM”
“PIM”
→voce non assegnata

Torna al catalogo