Il grande network del doppiaggio

Film

Lei

Her

2013USA 126 min

RegiaSpike Jonze

Doppiaggio italiano

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Sonorizzazione

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Alessandro Rossi

Assistente al doppiaggio

Roberta Schiavon

Fonico di doppiaggio

Alessio Campana

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

17 ruoli

Joaquin Phoenix“THEODORE TWOMBLY”
“THEODORE TWOMBLY”
→Fabio Boccanera
Amy Adams“AMY”
“AMY”
→Federica De Bortoli
Rooney Mara“CATHERINE”
“CATHERINE”
→Chiara Gioncardi
Olivia Wilde“AMELIA”
“AMELIA”
→Selvaggia Quattrini
Scarlett Johansson“SAMANTHA (voce)”
“SAMANTHA (voce)”
→Micaela Ramazzotti
Chris Pratt“PAUL”
“PAUL”
→Marco Vivio
Matt Letscher“CHARLES”
“CHARLES”
→Roberto Certomà
LJ
Luka Jones“MARK LEWMAN”
“MARK LEWMAN”
→voce non assegnata
LK
Laura Kai Chen“TATIANA”
“TATIANA”
→Connie Bismuto
GP
Gracie Prewitt“JOCELYN”
“JOCELYN”
→Anita Ferraro
Brian Cox“ALAN WATTS (voce)”
“ALAN WATTS (voce)”
→Luciano De Ambrosis
Kristen Wiig“SEXYKITTEN (voce)”
“SEXYKITTEN (voce)”
→Benedetta Degli Innocenti
Bill Hader“AMICO CHAT ROOM #2 (voce)”
“AMICO CHAT ROOM #2 (voce)”
→Oreste Baldini
Spike Jonze“ALIEN CHILD (voce)”
“ALIEN CHILD (voce)”
→Nanni Baldini
Soko - Stéphanie Alexandra Mina Sokolinski“ISABELLA (voce)”
“ISABELLA (voce)”
→voce non assegnata
Brian Johnson“VOCE PUBBLICITA' OS 1”
“VOCE PUBBLICITA' OS 1”
→Francesco Prando
—“CASELLA VOCALE DI THEODORE”
“CASELLA VOCALE DI THEODORE”
→Giuliano Bonetto

Torna al catalogo