Il grande network del doppiaggio

L'orgoglio degli Amberson (1942)

Film1942

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

L'orgoglio degli Amberson (1942)

The Magnificent Ambersons

1942USA 88 min

RegiaOrson Welles

Edizione Italiana: 1946

Doppiaggio italiano

C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

9 ruoli

Joseph Cotten“EUGENE MORGAN”
“EUGENE MORGAN”
→Giulio Panicali
DC
Dolores Costello“ISABEL AMBERSON”
“ISABEL AMBERSON”
→Marcella Rovena
TH
Tim Holt“GEORGE MINAFER AMBERSON”
“GEORGE MINAFER AMBERSON”
→Gianfranco Bellini
AB
Anne Baxter“LUCY MORGAN”
“LUCY MORGAN”
→Dhia Cristiani
Agnes Moorehead“FANNY AMBERSON”
“FANNY AMBERSON”
→Wanda Tettoni
RC
Ray Collins“JACK AMBERSON”
“JACK AMBERSON”
→Corrado Racca
ES
Erskine Sanford“ROGER BRONSON”
“ROGER BRONSON”
→voce non assegnata
RB
Richard Bennett“MAGG. AMBERSON”
“MAGG. AMBERSON”
→voce non assegnata
Orson Welles“VOCE NARRANTE DEI TITOLI DI CODA”
“VOCE NARRANTE DEI TITOLI DI CODA”
→(originale)

Torna al catalogo