Il grande network del doppiaggio

Film

Lourdes

2009AUT, FRA, DEU 96 min

RegiaJessica Hausner

Edizione italiana

Cinecittà Luce

Doppiaggio italiano

Sintesi Edizioni

Sonorizzazione

Sound Design Srl

Dialoghi italiani

Marina Allegrini

Fonico di mix

Pierfrancesco Taloni

Attori originali e voci italiane.

12 ruoli

Sylvie Testud
“CHRISTINE”
“CHRISTINE”
→Laura Lenghi
Elina Löwensohn
“CECILE”
“CECILE”
→Claudia Catani
Léa Seydoux
“MARIA”
“MARIA”
→Perla Liberatori
GL
Gerhard Liebmann
“PADRE NIGL”
“PADRE NIGL”
→Sergio Lucchetti
Bruno Todeschini
“KUNO”
“KUNO”
→Enrico Di Troia
HI
Helga Illich
“SIG.RA OLIVETTI”
“SIG.RA OLIVETTI”
→Paila Pavese
Heidi Baratta
“SIG.RA SPOR”
“SIG.RA SPOR”
→Anna Rita Pasanisi
LP
Linde Prelog
“SIG.RA HUBER”
“SIG.RA HUBER”
→Graziella Polesinanti
JP
Jacques Pratoussy
“JEAN-PIERRE BELY”
“JEAN-PIERRE BELY”
→voce non assegnata
KF
Katharina Flicker
“SONJA”
“SONJA”
→voce non assegnata
TU
Thomas Uhlir
“MAX”
“MAX”
→voce non assegnata
MT
Martin Thomas Pesl
“FRANK”
“FRANK”
→voce non assegnata

Torna al catalogo