Catalogo opere
Film d’animazione
Lupin III - L'uovo di Colombo / Lupin III - L'amore da capo: Fujiko's Unlucky Days
ルパン三世 愛のダ・カーポ ～FUJIKO's Unlucky Days～
1999JPN 100 min
RegiaShin'ichi Watanabe
Durante la prima trasmissione dello special alcune scene sono state censurate ed integrate nell'edizione home video a cura di Shin Vision. Di seguito i dati delle scene inedite:
Edizione italiana : Shin Vision
Doppiaggio italiano: Sefit CDC
Dialoghi italiani: Giorgio Bassanelli Bisbal
Direzione del doppiaggio: Serena Verdirosi
Assistente al doppiaggio: Corrado Russo
Fonico di Mix: Massimo Sinceri
Edizione italiana : Shin Vision
Doppiaggio italiano: Sefit CDC
Dialoghi italiani: Giorgio Bassanelli Bisbal
Direzione del doppiaggio: Serena Verdirosi
Assistente al doppiaggio: Corrado Russo
Fonico di Mix: Massimo Sinceri
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
11 ruoli
“LUPIN III”“LUPIN III”- KK“DAISUKE JIGEN”“DAISUKE JIGEN”
- MI“GOEMON ISHIKAWA XIII”“GOEMON ISHIKAWA XIII”
- EM“FUJIKO MINE”“FUJIKO MINE”
“ISPETTORE KOICHI ZENIGATA”“ISPETTORE KOICHI ZENIGATA”- KT“ROSARIA”“ROSARIA”
- SM“BARTON”“BARTON”
- TK“BARTON DA GIOVANE”“BARTON DA GIOVANE”
“NAZAROFF”“NAZAROFF”
“KRATOS”“KRATOS”- YI“PRESIDENTE”Yasuo Iwata“PRESIDENTE”