Vix
Vocal
Il grande network del doppiaggio
Professionisti
Cast
Opere
Aziende
Fuoricampo
Chi siamo
Contatti
Catalogo opere
Film
Madame Sousatzka
1988
CAN, GBR
122 min
Regia
John Schlesinger
Doppiaggio italiano
C.D.C. (1982-1994)
Dialoghi italiani
Luigi Scattini
Direzione del doppiaggio
Nando Gazzolo
Attori originali e
voci italiane
.
11 ruoli
Shirley MacLaine
“MADAME SOUSATZKA”
“MADAME SOUSATZKA”
→
Maria Pia Di Meo
PA
Peggy Ashcroft
“LADY EMILY”
“LADY EMILY”
→
Franca Dominici
Twiggy
“JENNY PLOVER”
“JENNY PLOVER”
→
Emanuela Rossi
SH
Sam Howard
“EDWARD”
“EDWARD”
→
Roberto Chevalier
Lee Montague
“VINCENT PICK”
“VINCENT PICK”
→
Luciano De Ambrosis
LL
Leigh Lawson
“RONNIE BLUM”
“RONNIE BLUM”
→
Michele Gammino
RR
Robert Rietty
“LEO MILEV”
“LEO MILEV”
→
Nando Gazzolo
NC
Navin Chowdhry
“MANEK SEN”
“MANEK SEN”
→
Massimiliano Manfredi
Geoffrey Bayldon
“MR. CORDLE”
“MR. CORDLE”
→
Giorgio Piazza
JS
Jeremy Sinden
“WOODARD”
“WOODARD”
→
Alessandro Rossi
SA
Shabana Azmi
“SUSHILA SEN”
“SUSHILA SEN”
→
Serena Verdirosi
Torna al catalogo