Il grande network del doppiaggio

Manuale per signorine

Serie tv

Manuale per signorine

Manual para señoritas

2025Spagna1 stagione · 8 episodi · 48 min/ep

RegiaNadia De Santiago·Alvaro Mel·Isa Montalbán·Zoe Bonafonte·Iratxe Emparán·Itziar Manero·Paula Usero·Maria Caballero·Candela Pradas·Tristan Ulloa·Ivan Lapadula·Nicolás Illoro·Notan Sigueros·Carloto Cotta·Maria Barranco·Gracia Olayo·Sergio Pozo·Teresa de Mera

Dialoghi italiani

Davide Quatraro Esther Ruggiero

Direzione del doppiaggio

Francesca Guadagno

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Alessandro Murgia

Fonico di mix

Armando Perasole

Attori originali e voci italiane.

5 ruoli

—“SIGNORINO MONSALVE”
“SIGNORINO MONSALVE”
→Andrea Di Maggio
—“ROSA”
“ROSA”
→Stella Musy
—“CARMEN SOLER”
“CARMEN SOLER”
→Antonella Giannini
—“MERCEDES DE SAAVEDA”
“MERCEDES DE SAAVEDA”
→Anna Cugini
—“VOCE NARRANTE”
“VOCE NARRANTE”
→Franco Mannella

Torna al catalogo