Il grande network del doppiaggio

Film

Missione Natale un papero da salvare

Rettet die Weihnachtsgans

2006DEU 93 min

RegiaJörg Grünler

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Liselotte Parisi

Fonico di doppiaggio

Giuseppe Paloscia

Fonico di mix

Christian Polini

Attori originali e voci italiane.

10 ruoli

Markus Krojer
“RUDI WASMEIER”
“RUDI WASMEIER”
→Mattia Nissolino
LL
Leslie-Vanessa Lill
“SOPHIA HELFER”
“SOPHIA HELFER”
→Ludovica Bebi
Christian Tramitz
“HEINRICK HELFER”
“HEINRICK HELFER”
→Antonio Sanna
KM
Katharina Müller-Elmau
“MONIKA HELFER”
“MONIKA HELFER”
→Valeria Perilli
Gesine Cukrowski
“NINA”
“NINA”
→Emanuela Rossi
Götz Otto
“ALFRED”
“ALFRED”
→Massimo Rinaldi
MB
Monika Baumgartner
“KäTHE”
“KäTHE”
→Aurora Cancian
August Schmölzer
“XAVIER WASMEIER”
“XAVIER WASMEIER”
→Mario Bombardieri
FS
Franziska Schlattner
“HANNA WASMEIER”
“HANNA WASMEIER”
→voce non assegnata
KI
Kevin Iannotta
“PETER”
“PETER”
→voce non assegnata

Torna al catalogo