Catalogo opere
Videogiochi
Ni-Bi-Ru: Messaggero degli Dei
Ni-Bi-Ru: The Messenger of the Gods
2005Repubblica Ceca
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Direzione del doppiaggio
Project manager
Coordinamento
Sound engineer
Attori originali e voci italiane.
33 ruoli
Personaggi principali
5
Jan Šťastný“MARTIN HOLAN”“MARTIN HOLAN”
Vladimír Brabec“PROF. FRANCOIS DE VILDE”“PROF. FRANCOIS DE VILDE”- DKDalimil Klapka“DIETRICH RAUMHART”“DIETRICH RAUMHART”
Pavel Rímský“PETR STASEK”“PETR STASEK”
Jan Hanžlík“ORSO BIANCO”“ORSO BIANCO”
Resto del cast
28
Ivo Novák“PITTORE”“PITTORE”- VFVladimír Fišer“PENSIONATO”“PENSIONATO”
- Ivo Novák“PORTIERE”“PORTIERE”
Patricie Soukupová“RAGAZZINA”“RAGAZZINA”
Hynek Čermák“MENDICANTE”“MENDICANTE”
Helena Brabcová“VENDITRICE”“VENDITRICE”- Hynek Čermák“PRESIDENTE”“PRESIDENTE”
- TKTomáš Karger“CAPORALE + POLIZIOTTO”“CAPORALE + POLIZIOTTO”
Lubor Šplíchal“MAGGIORE”“MAGGIORE”
Lukáš Král“SOLDATO”“SOLDATO”- Hynek Čermák“UBRIACO”“UBRIACO”
- TBTomáš Borůvka“RECEPTIONIST”“RECEPTIONIST”
Martin Dusbaba“PESCATORE”“PESCATORE”
Pavel Soukup“DETECTIVE”“DETECTIVE”- JSJana Staňková“IRIS + VENDITRICE AMBULANTE”“IRIS + VENDITRICE AMBULANTE”
- Lubor Šplíchal“CLAY”“CLAY”
- Jan Hanžlík“UOMO DI SERVIZIO”“UOMO DI SERVIZIO”
- Martin Dusbaba“JOSE”“JOSE”
Klára Oltová“ISABELLA + SEGRETARIA”“ISABELLA + SEGRETARIA”- Helena Brabcová“MADRE DI ISABELLA”“MADRE DI ISABELLA”
- TBTomáš Borůvka“BARBONE”“BARBONE”
- Lubor Šplíchal“BARISTA”“BARISTA”
- ZMZdeněk Mlčoch“GEORGE”“GEORGE”
- Lukáš Král“ARCHIE”“ARCHIE”
- TKTomáš Karger“PAUL VASQUEZ”“PAUL VASQUEZ”
- Hynek Čermák“PIERRE”“PIERRE”
Antonín Navrátil“PEDRO”“PEDRO”- JVJakub Vecera“RAGAZZINO”“RAGAZZINO”