Catalogo opere
Film2017
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Ogni tuo respiro
Breathe
2017GBR, USA 117 min
RegiaAndy Serkis
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
24 ruoli
Andrew Garfield“ROBIN CAVENDISH”“ROBIN CAVENDISH”
Claire Foy“DIANA CAVENDISH”“DIANA CAVENDISH”
Tom Hollander“BLOGGS BLACKER”“BLOGGS BLACKER”- Tom Hollander“DAVID BLACKER”“DAVID BLACKER”
Hugh Bonneville“TEDDY HALL”“TEDDY HALL”
Ed Speleers“COLIN CAMPBELL”“COLIN CAMPBELL”- MRMiranda Raison“MARY DAWNAY”“MARY DAWNAY”
Camilla Rutherford“KATHERINE ROBERTSON”“KATHERINE ROBERTSON”
Stephen Mangan“DOTT. CLEMENT AITKEN”“DOTT. CLEMENT AITKEN”
Jonathan Hyde“DOTT. ENTWISTLE”“DOTT. ENTWISTLE”
Ben Lloyd-Hughes“DOTT. DON McQUEEN”“DOTT. DON McQUEEN”
Diana Rigg“LADY NEVILLE”“LADY NEVILLE”- ANAdam Neill“SIG. PICKERING”“SIG. PICKERING”→voce non assegnata
- PDPenny Downie“TID”“TID”
- SOSteven O'Donnell“HARRY TENNYSON”“HARRY TENNYSON”
Dean-Charles Chapman“JONATHAN CAVENDISH a 22 anni”“JONATHAN CAVENDISH a 22 anni”→voce non assegnata
Amit Shah“DOTT. KHAN”“DOTT. KHAN”
David Wilmot“PADDY”“PADDY”- PGPatrick Godfrey“TOLLAND”“TOLLAND”
- RARoger Ashton-Griffiths“CAPPELLANO”“CAPPELLANO”
- AJAndré Jacobs“GOVERNATORE”“GOVERNATORE”
- TNTerry Norton“MOGLIE DEL GOVERNATORE”“MOGLIE DEL GOVERNATORE”
- JMJack Madigan“JONATHAN CAVENDISH a 5 anni”“JONATHAN CAVENDISH a 5 anni”
- FMFrank Madigan“JONATHAN CAVENDISH a 5 anni”“JONATHAN CAVENDISH a 5 anni”